企业在承当社会义务过程中具有自觉性。
The enterprise in undertakes in the social responsibility process to have blindness.
这两种写作状态的不同，根源在于自觉性的程度不同。
自觉性差的，就会想作弊，这样，应该要有监考人看着。
Consciousness of the poor, they want to cheat, so that should have looked at invigilator.
目的研究自觉性耳鸣患者的心理状况，以改善其疗效。
Objective To study the psychological condition on patients with subjective tinnitus, then improve their treatment.
中学生的体育兴趣是影响中学生自觉性、积极性的重要因素。
High school students interested in influencing the students of sports consciousness and enthusiasm of the important factors.
在过去，没有摄像头的监督，人们是通过自觉性来保持诚实的。
In the old time, without the camera's supervisor, people kept their honesty according to their self-consciousness.
同学们向我指出，我的最大缺点就是缺乏毅力，主动性和自觉性。
My classmates pointed out to me that my main shortcoming is lack of persistence, initiative and consciousness.
在这里，人的活动具有自觉性与非自觉性(盲目性)的辩证性质。
Here, human's activity has a dialectical nature of self-consciousness and non-self-consciousness (blindness).
其根本任务是启发人的自觉性，调动人的积极性，激发人的创造性；
Its basic task is to enlighten human's awareness, arouse human's enthusiasm and encourage human's creativity.
结果与结论必须加强管理，提高医务人员合理使用抗菌药物的自觉性。
Results and Conclusions It need to strengthen management and improve personnel consciousness of the rational use of antimicrobial drugs.
大学德育就是对大学生进行道德品质教育，以期培养一种正向自觉性。
Moral education, by way of instructing college students with moral quality, aims at cultivating a kind of enterprising consciousness.
综合实践活动的机制在于它的自然性与自觉性的建构知识与经验体系。
The mechanism of the integrating practice lies on the experience and knowledge system established consciously and naturally.
高职大学生开展课外体育活动的兴趣和动机决定了其活动倾向和自觉性。
The students interests and motivation in extra-curriculum PE activities determine their tendency and consciousness.
除非某处线沿线，这是变了，名称，照片将不会影响什么照片的自觉性。
Unless somewhere along the line it is changed, the name of the photo will have no bearing on what the photo represents.
开展税收政策的调查研究，加强税收宣传，增强纳税人依法纳税的自觉性。
To carry out the investigation and research on tax policies, to reinforce the publicity of taxation and strengthen taxpayers' awareness of paying tax.
开展税收政策的调查研究，加强税收宣传，增强纳税人依法纳税的自觉性。
To carry out the investigation and research on tax policies, to reinforce the publicity of taxation and strengthen taxpayers 'awareness of paying tax.
随着年龄增长，自觉性也有增加的趋势：高龄员工比年轻职员的旷工率更低。
Conscientiousness also tends to rise with age: older workers have lower levels of absenteeism than younger colleagues.
《埃涅阿斯纪》作为欧洲文学史上第一部文人史诗，体现着一种文学的自觉性。
Aeneid, the first literary epic in the history of European Literature, expresses a kind of literary consciousness.
让孩子把学习变成一种习惯，就像每天必须吃饭喝水一样，那就会建立自觉性了吧。
Let the children turn study into a habit like daily drinking and eating, which would make him a self-starter.
老年人有长处，但也有很大的弱点——老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
Old people have strengths but also great weaknesses-they are easy to be stubborn, for example-and they should be aware of that.
语言目标追求的自觉性和文化目标追求的有限性构成了新世纪外语教学的基本特征。
The self consciousness in pursuit of language objective and the finiteness in quest of culture objective constitute the basic features in foreign language teaching of the new century.
老年人有长处，但也有很大的弱点，老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
Old people have strengths but also great weakness---they tend to be stubborn, for example---and they should be aware of that.
老年人有长处，但也有很大的弱点，老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
Old people have strengths but also great weaknesses — they tend to be stubborn, for example — and they should be aware of that.
社区卫生服务中心人员综合素质得到提高，社区人群对糖尿病防治的自觉性得到提高。
The comprehensive quality of people working in the center of community health service has been enhanced.
有了兴趣，学习才会有积极性、自觉性、主动性，才能使心理处于一种良好的竞技状态。
With interest, learning will be positive, consciousness, initiative. Then the psycology can be in a good state.
编辑形象思维在性质上属于日常自发性思维，但其中包含着思维活动的自觉性与创造性。
The editor's thinking, a type of daily spontaneous thinking, includes consciousness and creativity of thinking activity.
编辑形象思维在性质上属于日常自发性思维，但其中包含着思维活动的自觉性与创造性。
The editor's thinking, a type of daily spontaneous thinking, includes consciousness and creativity of thinking activity.
应用推荐