每辆自行车都会贴上一个小型电子标签，当自行车被推入“自行车树”的车辙内后，一个传感器会记录下车主的详细信息。
Bikes are fitted with a small electronic tag. When the bike is placed into the ruts of the bike tree machine, a sensor logs the owner's details.
在JFE公司，“自行车树”的发明者们对他们的发明非常自豪，并自然而然的想知道这棵“树”能不能被“移栽”到欧洲区。
The tree's inventors at JFE are very proud of their invention and naturally curious as to whether it would catch on Europe.
“自行车树”实际上是一种自行车自动存放系统，由计算机自动分配自行车的存车位置，既可以存放在一幢大楼里，也可以存放在地下室结构的建筑中。
It's basically an automatic storage system for cycles and operates with computer tagging of bikes and either storage in a building or a basement structure.
他把自行车藏进了山楂树树丛里。
这棵树会围绕着自行车生长，而不会将自行车推倒，让它成为自己生长的一部分。
The tree grows around the bike instead of pushing it over, making it part of its growth.
自行车不是被挂在了树枝上，而是被固定在了树上，树还是会继续向上生长。
The bike is not hanging on a branch—it is fixed in the tree and the tree has continued growing upwards.
然后从树里会伸出一个机械臂，把自行车拉入一个圆柱形存放井里，并以很快的速度把自行车存放在空闲存车位里。
A mechanical arm then emerges, pulls the bike into a cylindrical well and stores it at high speed in a free location.
在北欧大部分地区，在自行车道上有混凝土缓冲器，一排树或停泊的车辆，这些屏障可以保护骑自行车的人不被汽车撞到。
In much of northern Europe, cyclists commute on lanes that are protected from cars by concrete buffers, rows of trees or parked cars.
CMA废料回收公司提供了制作这棵圣诞树所需的自行车及其他零部件。这棵圣诞树一直被展示到了12月28日，随后该公司回收了这些废弃材料。
The bikes and parts for the tree were provided by recycling group, CMACorporation, and remained on display until December 28 when it was returned tothe corporation for recycling.
在自行车道上有混凝土缓冲器，一排树或停泊的车辆，这些屏障可以保护骑自行车的人不被汽车撞到。
Cyclists commute on lanes that are protected from cars by concrete buffers, rows of trees or parked cars.
树后面有一辆自行车。
为了检查那些树，农民们每天骑自行车上山下山。
To check the trees, the peasants pedal their bicycles up and down the mountains everyday.
树后面的自行车是谁的？
猴子很有趣，猴子会吃桃子和爬树，猴子可以在森林里飞，从这棵树跳到那棵树，但人们不能做到，猴子可以像人一样行走，猴子还能骑自行车呢！
Monkey can eat peach and it can climb the tree. Monkey can fly in forest by jumping from tree to tree, but people can't do that. Like people monkey walk on the road. Monkey can ride bike, too!
12月8日，在丹麦首都哥本哈根，一名儿童参加骑自行车点亮圣诞树活动。
A boy rides a bicycle to light a Christmas tree in Copenhagen, Denmark, on December 8, 2009.
树的下面有一辆自行车。
树的下面有一辆自行车。
应用推荐