它所提供的自由度似乎没有他预期的大。
他的演讲旨在为自己争取更大的政治自由度。
His speech was designed to give himself more political elbow room.
在选择最能促进课堂学习的评分方法时，教师应具有很大的自由度；毕竟，这是成绩的主要用途。
A teacher deserves wide latitude in selecting the method of grading that best promotes learning in her classroom; that is, after all, the prime function of grades.
标准化一方面会降低灵活性和选择的自由度。
On one hand, standardization reduces flexibility and the freedom of choice.
那么我们有两个自由度。
所有的那些自由度。
您最初做出的选择会影响您以后编写代码时的自由度。
The choices that you make initially affect your degrees of freedom when you code later.
总的来说，当自由度减小时，动机也会缩小。
In general, when freedom diminishes, motivation contracts as well.
以及我们如何权衡演说的自由度？
他们不能被解雇，也许在制定政策上自由度更大。
They cannot be sacked. They may have more freedom to make policy.
经济自由度指数提供了这一进程的记录。
The Index of Economic Freedom provides a record of that progress.
因此学校官员有更大的自由度。
这就是我的两个自由度。
这些信息有许多自由度和许多不同的来源。
There are many degrees of freedom and many different sources of this information.
这是一条曲线，我有一个自由度。
每个原子有三个自由度。
因为每个原子有3个自由度。
所有这些低能量的自由度。
那些经典的自由度。
那份自由度比我在商店里买到的任何东西都来得大些。
That freedom is a better high than anything I could have bought in a store.
不同自由度的能量要相加，相应的配分函数要相乘。
And whereas the energies of the degrees of freedom add up, the partition functions get multiplied.
第二个是自由软件定义的四个自由度。
那些自由度不会有这种极限。
我有两个自由度。
这给了XML查询语言更多自由度来处理丢失的数据。
This gives an XML query language additional degrees of freedom for dealing with missing data.
但是这些自由度仍然在。
我的自由度就是温度，这里我把它固定下来。
My degrees of freedom are the temperature, which I'm fixing.
都有对应的配分函数，每个自由度。
Then you can have a partition function for each of these degrees of freedom.
那是一个旋转自由度。
他的其他地区同行可能得不到任何这样的自由度。
His regional counterparts probably won't get anything like that degree of freedom.
应用推荐