冯·巴丁斯基每月向航空公司支付2，300美元，这样他就可以在任何时候自由飞行，往返于旧金山。
Von Badinski pays the airline 2, 300 dollars monthly so that he can fly freely at any time to and from San Francisco.
自由飞行的心情！
分析表明，在自由飞行段5点测高可以估出落点偏差。
Analyses show that a measurement of 5 points altitude in the free flight path, the impact position error may be estimated probably.
如果您的妻子不尖叫或喊叫，她可以有一个自由飞行。
If your wife doesn't scream or shout, she can have a free flight.
电子的自由飞行步长由电子与中性粒子的碰撞频率来决定。
The electron free flying time is determined by the electron -neutral particle collision frequency.
首先，论述了自由飞行空间机器人的概念、用途和运动特性。
Firstly, it discusses the concept and usage and motion characteristics of free flying space robot.
本文采用蚁群算法实现了自由飞行空间机器人的避障路径规划。
Obstacle avoidance path planning for free flying space robot is realized by the use of ant algorithm.
四十一位女子特技跳伞运动员当日创下女子自由飞行世界新纪录。
Forty-one female skydivers have created a new women's free-fly world record the same day.
论文主要研究从弹丸自由飞行数据中如何准确地拟合空气动力系数。
This paper mainly studies how to accurately fit the air dynamics parameter by the ballistic data of projectiles' free flight.
阐述了多个自由飞行空间机器人协调操作自主控制系统的控制结构。
The autonomous manipulation system control architecture of multi free flying space robots was discussed.
本文分析了容器对分子自由飞行路程的影响，并拓展了自由程概念。
This article studies the influence of the container on the molecular free flying path and extends the concept of the free path.
为了解决日益增长的空中交通量，国际民航组织提出了自由飞行的概念。
In order to settle increasing air traffic, ICO bring forward the concept of free flight.
本文报告了在自由飞行条件下雄蝇追逐的行为实验及其分析的初步结果。
Chasing behaviour experiments and analyses of male housefly (Musca) under a condition of free flight were reported.
试飞成功：两名飞行员驾驶着飞船自由飞行11分钟后在机场跑道安全降落。
Success: Manned by two pilots, the craft flew freely for 11 minutes before landing at an airport runway followed by the mothership.
阐述了双臂自由飞行空间机器人闭链式协调操作运动控制实验平台的建立方法。
A method of setting up a experimental platform of loop coordinated manipulation and motion control for double-arms free flying space robots was presented.
主要研究空间预警系统利用星载红外传感器的视线测量估计弹道导弹自由飞行段弹道的问题。
By using the line of sight (LOS) measurements from space based infrared sensors, free flight phase trajectory estimation problem of ballistic missile is studied.
在自由飞行段，分析了追踪航天器估计状态误差的先验值和测轨误差对状态误差传播的影响。
In the free flight segment, effects on the state error propagation caused by prior state estimation errors and orbit determination errors of the chasing spacecraft were studied.
两个原型建造的规模化复合材料，以及他们在1997年至2001年约15的俘虏和自由飞行。
Two prototypes were built by Scaled Composites, and they made about 15 captive and free flights between 1997 and 2001.
对于本国的鸟，它会视之为有害，因为通过它们对它的影子的恐惧，它们会失去了自由飞行的力量。
To birds native to the country it will seem harmful, for through their dread of its shadow they will lose their power of free flight.
运用该方法，只要一套MISTRAM系统的跟踪数据，就能给出自由飞行段常值系统误差的估计。
Specially, by use of this method, we can give high precision estimation of system error only using the tracking data of a set of MISTRAM.
本文通过大量的计算机数字仿真实验，研究了无冲量自由飞行轨迹与单个小冲量飞行轨迹的转移时间。
Through a large number of computer digital simulation experiments, this paper discusses the shift time of free flight and little single impulse individually.
随着加热的蒸汽发出震耳欲聋的爆鸣声，装置缓缓将罗斯推到空中，闹哄哄的几秒钟后，他就在自由飞行了。
With an earsplitting burst of superheated steam, the contraption lifts Ross gently into the air and, for a few noisy seconds, he is flying.
解决这一问题的最有效方法之一就是“自由飞行”，即允许飞行员选择最合适自己的飞行航线和飞行速度。
One of the most available ways to solve the problem is "free flight" that the pilots may choose the air route and flight speed suitable for them.
1977年，航天飞机原型企业作出了首次自由飞行，在地球的大气层，从747后可能进行得高高的分离。
In 1977, the space shuttle prototype Enterprise made its first free flights, in Earth's atmosphere, after separating from the 747 that carried it aloft.
1977年，航天飞机原型企业作出了首次自由飞行，在地球的大气层，从747后可能进行得高高的分离。
In 1977, the space shuttle prototype Enterprise made its first free flights, in Earth's atmosphere, after separating from the 747 that carried it aloft.
应用推荐