自由读故事,并思考问题。
当他第一次听到我对他读这些诗的时候,他是又惊讶又高兴,有了他的好评,我的自由之路更加宽广了。
When he heard them for the first time he was as surprised as he was pleased, and with his approbation my road to freedom was widened.
没有一个培训期间,恢复的视觉功能定位及方法使他在房间的人自由而读大字母是一个完全后的文字数年的失明。
Without a training period, the regained visual functions enabled him to localize and approach persons in a room freely and to read large letters as complete words after several years of blindness.
我开始渴望能到别的地方,在那里我能自由地读我想读的书。
I started to dream of going somewhere where I had the freedom to read what I wanted.
这些孩子们则自由活动和读益智书籍。
我刚刚退出演艺生涯,开始读咨询学位,当一名自由撰稿人养活自己。
I'd just retired from an acting career and begun a degree in counselling, supporting myself as a freelance writer.
最终,我回到电脑前,读一些关于我自由职业工作的东西,但是,我很可能会偏离轨道,查看有关某个东西的某个页面。
Eventually I might make it back to the computer and read a couple of things pertinent to my freelance work, but then I'd be derailed by checking out that-site-about-that-thing.
整个冬天和大部分夏天,我自由而爽快地读点儿书。
The whole of my winters, as well as most of my summers, I had free and clear for study.
今天所读的经文,常被认为是打击妇女,实际上却是使她们得自由。
This passage of Scripture, so often thought to be a slam against women, is actually liberating.
真正的工作对于我来说还比较遥远,我其实选择读研也是不太愿意马上投身工作,僵性的工作体制根本无法与自由的大学生活相媲美。
I have to say real job is a little far from me. I myself chose further study instead of devoting into working at once. The rigid working system can never compare with free campus life.
我的愉快,我能够自由地花了一整天的时间在图书馆和读每一本书,我想,这让我发现知识是巨大的。
To my pleasant, I can be free to spend a whole day in the library and read every book that I'd like, which makes me find the knowledge is vast considerably.
我们会邀请您读更多关于我们自由软件哲学并且帮助进一步塑造这项政策。
We would invite you to read more about our Free Software Philosophy and help to shape this policy further.
我初次认识克里希那穆提的作品是在1959年读他的《最初和最终的自由》。
My first acquaintance with Krishnamurti's work was in 1959 when I read his book, 'first and Last Freedom'.
职高英语的教学目的是培养学生的听、说、读、写的综合技能及自由使用英语进行交际的能力。
As we all know, vocational school English teaching aims at fostering students' reading, listening, writing and speaking abilities, and enabling them to use the English language to communicate freely.
也许没有人读,我可以更自由地表达自己的情感。自从我打算准备BEC考试至今,我总是有一种焦虑感,生怕不能通过这个考试。
Maybe without anyone reading it, I could express my feelings more freely, Since I decided to prepare for the BEC vantage, I always have a feeling of anxiety, afraid of unable to pass it.
于是,我开始阅读这方面的书籍,越读越意识到技术与自由之间的关系。
So I started reading books and became more and more aware of the relationship between technology and freedom.
如果你想读自传的话,读一读曼德拉的‘走向自由的漫长道路’。至少他作了些令人自豪的事情。
If you want to read an autobiography, read Mandela's Long Walk To Freedom. At least he has done something to be proud of.
第三部分关注于博客世界中的个体,从写与读的角度切入,对博客世界的自由性进行了充分的阐释。
The third part pays attention to the individual in the blog world. It focus on the freedom of the blog world at the reading and writings Angle.
第三部分关注于博客世界中的个体,从写与读的角度切入,对博客世界的自由性进行了充分的阐释。
The third part pays attention to the individual in the blog world. It focus on the freedom of the blog world at the reading and writings Angle.
应用推荐