作为抗氧化剂，番茄红素可以保护细胞结构和DNA远离自由基的影响——自由基是一种会破坏健康细胞、使癌细胞扩散的微粒。
As an antioxidant, lycopene protects cell structures and DNA against the nefarious effects of free radicals-small particles that damage healthy cells and allow tumor cells to develop.
身处这种氛围之中，一些“红衫军”成员争辩道，要想举行一次自由公正的选举几乎是不可能的。
In this atmosphere some red shirts argue that it will be almost impossible to hold a free and fair election.
巴贝奇发现一个邻近的家庭在其婚姻关系上有一个红/蓝分割区：先生向自由派捐款，而太太向保守派捐款。
This Babbage discovered a nearby household has a red/blue split in the marriage: the husband contributes to liberals, while the wife chips in to the conservatives' kitty.
作为周间素食者，周一到周五和素食者一样——不食肉，但是周末可以自由选择。 如果你想更进一步，可以不再食用红肉和加工肉，因为这两者是破坏环境和健康的罪魁祸首。
We all know the arguments that being vegetarian is better for the environment and for the animals -- but in a carnivorous culture, it can be hard to make the change.
越来越多的科学研究证明番茄红素可以中和破环细胞和激发癌症的有害自由基。
There is growing scientific evidence that lycopene neutralizes harmful free radicals that can damage cells and trigger cancer.
我们很快又将小册子出了个自由版，红、白、蓝三色装饰得漂漂亮亮，并以一句响亮的“主救吾王”作为结束语。
We speedily produced a liberal edition of the pamphlet, tricked out prettily in red, white and blue, and ending with a resounding "God Save the King".
目的：研究阿里红多糖对氧自由基的清除作用。
Objective: To investigate the scavenging effects of fomes officinalis polysaccharides (FOPS) on oxygen free radicals.
今天我在自由女神像附近看见一艘渡轮，上面有一个大型的红罐。
Today I saw a ferry boat around the Statue of Liberty Island and there was a red can there.
同时，将智能化移动设备的成果与近红外血氧检测技术相结合，能够为测试者提供大范围的行动自由，从而可以将近红技术用于运动中肌肉血氧含量的检测。
The combine of the intelligent mobile devices with NIRS, can give more freedom to subjects. So we can use NIRS technology to measure the muscle oxygen in moving subjects.
其番茄红素具抗氧化作用，能保持皮肤年轻健康，大量的VC对氧化自由基有抵抗作用。
Its Tomato Lycopene has the anti-oxidative effect to keep skin young and healthy, and its rich contained VC can resist oxidative free radical.
对于电荷迁移态的红移我们认为是由于取代而导致的两个自由电子的产生以及波函数耦合的减少。
The red shift of CTS results from the formation of two free electrons and the reduction of wave function coupling.
研究证实，这些植物化学物质，如番茄红素、大蒜素、玉米黄酮等，具有显著的抑制自由基、增强机体免疫力等功效。
Research confirmed that these plant chemicals, such as lycopene, allicin, corn and other flavonoids with significant inhibition of free radicals, and enhance the effectiveness of immunity and so on.
番茄红素具有高效猝灭单线态氧和清除自由基的作用，其抗氧化性在类胡萝卜素中最强；
Lycopene has the functions of easily quenching singlet oxygen and deleting free radicals. Its antioxidant activity is one of the highest in the carotenoids.
功能：蕴含番茄红素和银杏精华，能补充眼肌营养和能量，减少自由基侵害，抚平细小纹路，令眼部肌肤紧实而有弹性。
Benefits: Formulated with lycopene and gingko extract. Helps replenish essential moisture, reduce free radicals and smooth over fine lines. Leaves skin compact and elastic around eyes.
番茄红素具有抗氧化、消除人体自由基等优越的生理功能，是一种很有发展前途的功能性天然色素。
The lycopene has the superior physiological functions of anti-oxidant, dispelling the human free radical, etc. It is a natural pigment of functionality with high market.
李少红就是带着这种放飞自我的自由投入到她的电视剧创作中的。
It's the freedom that arouses Li shaohong's creation of TV play.
李少红就是带着这种放飞自我的自由投入到她的电视剧创作中的。
It's the freedom that arouses Li shaohong's creation of TV play.
应用推荐