他们仅仅是在行使言论自由的权利。
信中承诺每一个公民都有生存与自由的权利。
The letter promised that every man would be guaranteed "life and liberty.
信中承诺每一个公民都有生存与自由的权利。
The letter promised that every man would be guaranteed "life and liberty."
爱给了你，自由的权利。
那么请参加这场战斗，得到通向自由的权利！ ！
Then join in the fight, That will give you the right to be free!
其实归根到底，你要么有自由的权利，要么就是没有。
When it comes down to it, you either have the freedom or you don’t.
当我们失去了变得与众不同的权利，我们就失去了自由的权利。
When we lose the right to be different, we lose the privilege to be free.
我相信个人价值至高无上，个人有生存的权利、自由的权利和追求幸福的权利。
I believe in the supreme worth of the individual and in his right to life, liberty and the pursuit of happiness.
事实上，美国人民没有自由的权利来选择他们想平静的死去而不是活在悲惨痛苦中。
The fact the the USA executes people while at the same time not allowing a human being the individual freedom to choose when they want to die peacefully, without living in miserable pain.
也正因为这样，如何限制与规范表达自由的权利行使才成为值得研究和思考的重要问题。
Precisely because of this, it become a worth thinking issue that how to limit and regulate the exercise of the right to freedom of expression.
我们必须要听，如果没有人要听，就好像放弃自己对自由的权利与义务，那可是祖先奋战得来的自由。
We have to. If nobody listened that would be like turning our backs on our own rights and obligations to the freedoms that our forefathers fought for.
而在另一方面，Free as in Speech指的是自由的权利，而不仅仅是免费获取软件的能力。
On the other hand, "free as in speech" is a matter of liberty and not just the ability to get the software for free. This liberty (libre) gives you four rights that a free beer does not.
“每一个妇女都有权支配自己的身体，都有受到尊重以及自由的权利，任何人没有权力从妇女身上夺取这些权力。”他说。
"Every woman has a right over her body, the right for respect and freedom and no one has the right to take these things from her," he said.
蓄意改动引文的权利不是新闻自由的伴随物。
The right to deliberately alter quotations is not a concomitant of a free press.
作为一个公民，你有言论自由和信仰宗教的权利。
As a citizen, you have a right to speak freely and to practise your religion.
他们认为，它应该用来保护个人权利和公共自由，在个人的努力无效时，它具有特殊的作用。
They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
自由是每个人与生俱来的基本权利。
此裁决是对言论自由这一宪法权利的受人欢迎的肯定。
The ruling was a welcome affirmation of the constitutional right to free speech.
长期的经济停滞或衰退几乎总是使社会变得更加刻薄、更缺乏包容性，通常还会阻止或逆转权利和自由的进步。
Lengthy periods of economic stagnation or decline have almost always left society more mean-spirited and less inclusive, and have usually stopped or reversed the advance of rights and freedoms.
为了给自己省却麻烦，他们几乎抑制了我们自由活动的权利。
To save themselves trouble they had almost suppressed our right of free movement.
当然，毕晓普先生没有建议书赴美国人自由交往的权利。
Mr Bishop does not, of course, suggest curbing Americans' right to freedom of association.
这是一家社会化媒体营销公司，公司给予员工自由请假的权利，不制定一成不变的固定工作时间。
This "social media marketing company" grants it workers the freedom to take time off, without a limited lineup of dates set in stone.
利用敏捷开发方法，开发人员拥有高度的自由和权利来实现变更。
With agile development methods, developers typically have a high degree of freedom and authority to implement changes.
利用敏捷开发方法，开发人员拥有高度的自由和权利来实现变更。
With agile development methods, developers typically have a high degree of freedom and authority to implement changes.
应用推荐