我们现在有了自由的新生活。
我们到了，下了车，可以自由地开始我们的新生活。
如今，它依然保持着强大的实力，但已受到来自新生代自由报纸《今日以色列》的挑战，这份报纸由犹太裔美国亿万富翁谢尔登·安德森主办。
It is still a formidable power but has lately been challenged by a feisty new free-sheet, Yisrael Hayom, published by a Jewish-American billionaire, Sheldon Adelson.
2011年3月1日，这是我第一个自由的日子，这是我真正的新生活的第一天。
March 1, 2011, was my first day of freedom, the first day of my real life, my new life.
没有人知道，这个新生儿有一天将会带领人们摆脱遭受奴役的不公正待遇，走向为所有人带来的自由、正义和尊严的生活。
No one knew it then, but this child would one day lead the way from unjust treatment that was a kind of slavery to a way of life that offered freedom, justice, and dignity for all people.
大学新生“火鸡放弃”最大的压力就是明白我们可能再也没法这样自由地去探索了。
The biggest pressure for freshmen to "Turkey drop" comes from knowing that we may never again be this free to explore.
通过对高职新生英语语言使用状况分析，显示出他们尚未达到习得的“水平”(与外籍人士自由沟通)。
The analysis of the English language usage condition of vocational school freshmen shows that they have not yet reached the requirement of the "level" (to communicate with foreigners freely).
他在接受报纸采访时说：“我曾经一度认为更多的财富和奢华的生活当然可以令人更快乐，但现在是时候卖掉我的房子了，这样我才可以‘自由’地享受我的新生活。”
"For a long time I believed that more wealth and luxury automatically meant more happiness. Now it's time to sell my house, so I can be 'free' for my new life, " he told the newspaper.
对于很多大学新生而言，一种从未发现的自由感带来的是无节制的有害的生活方式。
For many college recruits, newfound freedom ushers in an unrestricted and often harmful lifestyle.
有足够多的熊猫时，我们希望有一天我们将它们以自由，让他们重新生活在野外。
We hope that one day we will have enough pandas to set them free and let them live in the wild again.
但是市场机制和既存的文学体制，也是新生代作家自由书写所面临的困境。
However, the market system and the existent literary system also make a predicament for the free writing of those newly-emerging writers.
大一新生必 须住在校园里；而研究生却享有自由选择权利，住在学校或是校外是完全自愿的。
While it is a necessity for freshmen to live on campus, postgraduates enjoy the freedom to choose where they prefer to live, either on campus or outside.
稻草人小心地把它们弯曲着，直等到锈着了的地方十分自由，灵活得像新生的一样才罢手。
"Now oil the joints in my arms, " he said. And Dorothy oiled them and the Scarecrow bent them carefully until they were quite free from rust and as good as new.
一些新生的国会议员起诉，称他们欠他们选举选民厌倦了不公平的自由贸易。
Some freshman members of Congress cried foul, saying they owed their elections to voters fed up with unfair free trade.
肝组织均未发生显著变化。结论宫内窘迫时，脑组织首先出现自由基变化，为新生儿缺血缺氧性脑损伤的早期防治提供了理论依据。
Conclusion After severe intrauterine fetal distress, changes of free radicals occurred in brains firstly, which provides the proof of early treatment for neonatal hypoxia ischemia brain damage.
肝组织均未发生显著变化。结论宫内窘迫时，脑组织首先出现自由基变化，为新生儿缺血缺氧性脑损伤的早期防治提供了理论依据。
Conclusion After severe intrauterine fetal distress, changes of free radicals occurred in brains firstly, which provides the proof of early treatment for neonatal hypoxia ischemia brain damage.
应用推荐