一旦你进入大学，你可以自由学习任何你感兴趣的东西。
Once you enter the university, you will be free to study whatever interests you.
统整后，作为一种宏观的参考性框架，学校课程结构包括基本课程、强化课程、微型课程和自由学习四大块。
After synthesis, the structure of school curriculum as a consultative framework concludes four parts: basic curriculum, intensive curriculum, mini-courses and free learning.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞，但她很快就发展出了自己独特的风格，她称之为自由舞蹈。
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
在选择最能促进课堂学习的评分方法时，教师应具有很大的自由度；毕竟，这是成绩的主要用途。
A teacher deserves wide latitude in selecting the method of grading that best promotes learning in her classroom; that is, after all, the prime function of grades.
她给我犯错并从错误中学习的自由。
She gives me the freedom to make mistakes and to learn from them all.
允许你的孩子自由玩耍，这对培养孩子独立思考很重要，因为这促使他们学习玩什么和怎么玩。
Allow your children to play freely, which is important in raising children to think on their own as it forces them to learn what to play with and how.
我可以自由安排学习时间。
GABA含量高时，神经元无法形成新的连结，同时大脑的学习能力也会降低；而含量低时，神经细胞可自由形成新的连结。
High levels of GABA can prevent neurons forming new connections - and slow down the brain's ability to learn - while low levels free nerve cells to create new brain circuitry.
他正在适应自由的世界，并在学习发短信。
He is catching up with the free world and is learning to text.
在世界各地各个知识宝库，存放几十万件内容，可自由获取，用于数千个小时的学习。
There are hundreds of thousands of pieces of content representing thousands of learning hours which are freely available in repositories all over the world.
她和她的同事们为他们的子女们创建了一所轮转式的家庭学校，使孩子们在学习的同时，向他们提供理智和精神上的自由。
She and her colleagues created a revolving home-school for their children to provide intellectual and spiritual freedom while learning.
他们自由地交流，并学习如何提出和接受一些建设性的批评和建议。
They open them up and learn how to give and receive constructive criticism.
很多小孩不被允许自由地使用左手或右手来学习，一直到最近才有好转。
Until recently, many children were not allowed a free hand when it comes to handedness.
我学习成绩很好，虽然妈妈限制我在某些方面的自由，但她的确觉得我应该接受教育。
I was good at school, and despite my mother's resistance to certain freedoms, she did believe that I should be given educational opportunities.
瞧，我们都知道大学生活不只关于学习，还包括享受自由，和朋友们充分享受社交生活。
Look, we all understand how college isn't all about studying - it's also about learning to enjoy your independence and have a full social life with your friends.
我们有多少判断力和自由的意志去行动去学习？
What is fixed in our nature and not subject to change-and how much discretion and free will do we have to act and learn?
通过查看源代码来学习软件的自由。
The freedom to study the software by viewing the source code.
自由软件用户学习软件种类，而不是程序。
Free software users learn software categories, not programs.
当我开始在北大第二个学期的学习时，我遇到了KaiserKuo，他那时是一位自由职业的作家和翻译家。
When I was in my second semester at Beida, I met Kaiser Kuo, who was at the time working as a freelance writer and translator.
小时，提示，学习能力较强的蜜蜂具有更好的抗氧化系统，可以清除自由基的破坏。
they have a more robust antioxidant system, which mops up destructive free radicals.
现在它非常正式；我可以自由地参观展览，参加讲座和会议，以及参加OSCON有趣的学习和网络培训。
It was now official; I was free to roam the exhibits, attend tutorials and sessions, and join in the fun of learning and networking at OSCON.
只要你们以后锲而不舍地学习，在不久的将来你一定会脱茧成蝶，在英语的天空中飞得如此地灿烂，飞得如此地娇美，飞得如此地自由！
So long as you persist in learning, in the near future, you will definitely struggle out of the cocoon and turn into a beautiful butterfly flying gracefully, delicately and freely in the air!
只要你们以后锲而不舍地学习，在不久的将来你一定会脱茧成蝶，在英语的天空中飞得如此地灿烂，飞得如此地娇美，飞得如此地自由！
So long as you persist in learning, in the near future, you will definitely struggle out of the cocoon and turn into a beautiful butterfly flying gracefully, delicately and freely in the air!
应用推荐