工资劳动者对于他的工作,也不像自由的地主那么关心或留神。
The wage laborer is not as much interested or solicitous in his work as the free landed proprietor.
1980年代早期,劳动力和产品市场自由化席卷了欧洲,这在某种程度上是由高失业率引起的,结果劳动者收入下降。
When Labour - and product-market liberalisation swept Europe in the early 1980s-motivated in part by stubbornly high unemployment-labour shares tumbled.
从性质上分析,我国的劳动权具有双重属性,劳动权是劳动者基于拥有劳动力的所有权及其使用自由所产生的权利。
Analyzing from the nature, our country's labor right has dual attributes, the property rights based on worker's labor and the right of using freedom.
他们告诉美国劳动者,他们设法用请求种植结束的六十天的通知毁灭自由产业,而那是错的。
They told American labor they were trying to ruin free enterprise by asking for 60 days' notice of plant closings, and that's wrong.
辞职权作为一项法定权利,成为劳动者在劳动力市场上自由流动的法宝。
As a statutory right, the right to resignation has been a magic weapon used by workers to flow freely in the labor market.
预计到2020年,将有近一半的劳动者成为自由职业者。在这种情况下,现在就该学会怎样更有效地利用这个至关重要的人才群体。
With nearly half the workforce expected to be freelance by 2020, now is the time to learn how to tap into this vital talent pool more effectively.
预计到2020年,将有近一半的劳动者成为自由职业者。在这种情况下,现在就该学会怎样更有效地利用这个至关重要的人才群体。
With nearly half the workforce expected to be freelance by 2020, now is the time to learn how to tap into this vital talent pool more effectively.
应用推荐