市场，特别是自然资源市场不够完美。
Markets, particularly markets for natural resources, are imperfect.
公开市场的神话已经不再适用于关键性自然资源了。
The myth of open markets already does not apply to critical natural resources.
中国经济增长改变了全球能源市场，并使中国消费的每样能源，从石油到铀再到其他自然资源的价格居高不下。
That growth has transformed global energy markets and sustained higher prices for everything from oil to uranium and other natural resources that China has been consuming.
劳动力和自然资源的市场形势引起通胀，也就是说，货币的增长对CPI的上涨更是火上浇油。
The market conditions in labor and natural resources became biased towards inflation, i.e., monetary growth would more likely cause CPI inflation.
石油市场的崩溃表明俄罗斯仍依赖其自然资源获得一个好价钱的严重程度。
But the collapse in the oil markets has shown just how much Russia still depends on getting a good price for its natural resources.
南亚地域辽阔，人口众多，自然资源丰富，市场潜力巨大。
With a vast territory and a huge population, South Asia abounds in natural resources and market potentials.
类似对自然资源使用征税这种基于市场的政策应该着力于推动生产者将环境破坏带来的代价控制在最初。
Market-based policies, such as taxes and fees for natural resource use, should cause producers to internalise the costs of environmental damages.
新兴市场的商业很优良，部分是因为他们很年轻并且有着自然资源的优势。
As businesses they are in good fettle, partly because of their youth and their natural advantages.
保守党既是乡村自然资源保护论人士又是市场商人的家。
The Conservative Party is the home of both rural conservationists and free marketeers.
四川自然和文化旅游资源非常丰富，特别是所拥有的自然资源优势在国内外客源市场具有强大的竞争优势。
There are plenty of natural and cultural tourism resources in Sichuan; especially the natural resources have great competitive strengths in tourism market all over the world.
两个地区自然资源比较优势明显的行业、市场需求大的行业技术进步较快，技术进步促进了川渝经济圈的形成。
The technological progress of the industry trades develop faster that have the resource advantage and marketing demand, which accelerate the forming of Sichuan-Chongqing Circle.
传统的区位因素包括自然资源、劳动力成本、市场容量和资本产量。
Traditional factors include natural recourses, comparative labor cost, market capability and capital productivity.
乌桕大蚕蛾作为一种具有重要开发价值和广阔市场前景的自然资源，因种种原因目前已濒危灭绝。
As one of natural resources with the significant developmental value and broad market prospect, Attacus atlas is close to becoming extinct.
中国对于自然资源的渴望，激发了全球商品市场的繁荣。
China's hunger for natural resources has set off a global commodity boom.
再生自然资源虽然在代际利用中的利益冲突比非再生自然资源低，但代际问题所带来的市场失灵依然存在。
Although the conflicts in using renewable resource between generations are slighter than the depletable resource, the problem of market failure that brings by the generations' behavior still exists.
西部地区自然资源丰富，市场潜力大，战略位置重要。
The western areas have abundant natural resources with huge potential market and important strategic location.
韩国国土面积狭小，自然资源贫乏，市场规模较小，其经济对国际市场和资源的依赖程度相当高。
Korea is narrow in land area, poor in natural resources, small in the market scale and its dependence on the international market and economic resources is quite high.
韩国国土面积狭小，自然资源贫乏，市场规模较小，其经济对国际市场和资源的依赖程度相当高。
Korea is narrow in land area, poor in natural resources, small in the market scale and its dependence on the international market and economic resources is quite high.
应用推荐