混凝土材质因其自然的纹理而成为我们的首选材料。
But the natural concrete texture was great and it was the first material we had chosen.
大理石瓷砖光亮的表面也是一种纹理，而且高质量的抛光可以提高自然材质的视觉吸引力，像墙上的大理石瓷砖。
A smooth and polished surface on a marble tile is also a texture, and smooth quality finishes can enhance the visual appeal of natural material finishes like marble tiles on a wall.
石肌中有着特殊的白灰色石纹，其纹理自然清晰流畅。
Stone has a special white gray stone in the muscle, its natural texture clear fluid.
针对自然图像纹理复杂的特点，提出了一种多种信息融合的有监督边界检测方法。
For natural images of complex texture, a supervised boundary detection method using the multi-information fusion was proposed.
桉树的灰色/绿色和赭红色/棕色形成自然主题，突出了木材的纹理，创建温暖舒适的室内环境，雅致地界定不同的区域和空间。
A natural theme of eucalyptus greys/greens and ochra reds/browns are accentuated with textured timbers to create warm and welcoming interiors that gracefully define various zones and spaces.
实验结果验证了ISBEC对自然图像色彩—纹理分割的有效性。
The experimental results demonstrate the effectiveness of ISBEC for color-texture segmentation of natural images.
PBLNS算法不仅简单快速，且对自然纹理和半结构纹理有很好的合成效果。
PBLNS is simple and fast, and also it shows great synthesis results on natural textures and half-structured textures.
为此，研究了利用分形理论对农作物病变叶片自然纹理图像进行了处理，利用BP网络来实现自然纹理图像的分类问题。
So, the problems, that utilize the theory of analyzing figure to dispose crop pathological changes laminate nature texture image, and utilize BP network to class nature texture image, are studied.
在灯光的烘托下，白色障子纸的纹理图案婉约生动，别有一番自然雅致之美。
In the contrast of light, the white shoji paper has graceful and vivid patterns, revealing special natural and elegant beauty.
在两组分别包含25类单色自然纹理的图像库上进行的识别实验表明，该方法获得了良好的识别效果。
Texture recognition using the proposed method shows a high performance conducted with two different texture databases both of which include 25 kinds of monochromatic natural textures.
自然纹理有一些区域有很多细节，有些区域有一点一些，并且都是很随机的。
Natural patterns tend to have areas of lots of detail, and areas of very little detail, and they're placed in a more random fashion.
提出了一种估计分形维数的新方法，并利用该方法估计自然纹理图像的分形维数。
A novel method for estimating the fractal dimension has been proposed and the method has been applied to estimate the fractal dimension in natural texture images.
该文在深入分析可调滤波器金字塔算法的基础上，提出了一种基于分形理论和可调滤波器金字塔算法的自然纹理综合方法。
This paper analyzes thoroughly the steerable filter pyramid algorithm and presents a natural texture synthesis method based on fractal theory and pyramid algorithm.
这种方法以人类感知纹理的视觉模型为基础，能够用来模拟和生成多种自然景物的纹理图像。
This method is based on a model of human texture perception and is capable of simulating and generating a number of natural textures.
这样的设计也为整个基地形成了自然纹理的连续性。
This design also creates a continuation of natural texture throughout the site.
根据自然红外纹理在空间的统计分布特性，利用随机场模型可以有效地合成红外纹理。
The random field models can be available in synthesizing the natural texture according to the statistical distribution of intensity of texture in space.
并通过大量实验验证所提方法，实验结果证明该方法能有效地产生具有真实感的自然纹理图像。
Many experiments of texture synthesis have been done and the results verify that this method can synthesize realistic natural textures effectively.
此发型最好的纹理自然波浪。
皴法来源于自然界真实的山石纹理，它的形成与地质有着密切的联系。
Actually, this method originates from the rock veins of nature. Its formation has a close relationship with geology.
提出了一种新的自然纹理图像生成方法，对传统的纹理图像统计模型和结构模型进行了改进，能够用来模拟和生成多种自然景物的纹理图像。
A novel method for textured image synthesis is presented which improves the traditional structure model and statistical model and can be used to simulate and generate natural textured scene.
提出了基于人类视觉系统的自然场景图像颜色和纹理特征提取方法。
A nature scene image color-texture feature extraction method based on human visual system (HVS) was proposed.
自然图像的模拟，图像纹理分析，模式识别等方面都可见大量的用分形理论来分析和研究的报道。
Many reports have been made about the applications of fractal theory in the fields of natural image simulation, image texture analysis, pattern recognition etc.
设计包含了一个复杂的欣赏自然的颜色，亚洲的纹理，东方的细节，和实用性。
The design embraces a complex appreciation of natural color, Asian texture, Oriental detail, and practicality.
山核桃树果实的内核皮在自然生成的皱纹，把成百上千个核桃或切片粘结在一起，组成形态各异的物品，则具有极佳的纹理和镂空效果。
Pecan tree of the kernel in the naturally occurring skin wrinkles, the hundreds of slices of walnut or bonded together to form objects of various shapes, it has excellent texture and hollow effect.
自然背景复杂的纹理特征和红外图像中的噪声影响，以及红外目标模糊的边缘，给红外目标的边界检测和分割带来一定的困难。
The effect of natural background and noise in infrared image, fuzzy edge of infrared object, make it difficult to segment and label artificial object in natural background.
简约的设计和谐地集成了光、阴影和纹理，融合与自然的位置，以及采暖和空调系统使用的用处。
The minimalist design harmoniously integrates light, shadow and textures, blending them with the usefulness of natural location as well as the heating and air conditioning system used.
有人相信吃苹果是对坏口气的自然治疗，他的粗糙纹理可以帮助松动残存牙齿上的食物，唾液再冲掉它们。
Some believe that eating an apple is a natural remedy for bad breath. The rough texture of the food can help loosen food, while your saliva will help wash it away.
将分形用于自然纹理描述，指出了单一分形维数测度用于纹理分析的局限性，并提出了尺度分维的新概念。
The limitations of single fractal dimension for texture analysis are pointed out and a new concept of scale fractal dimension is proposed.
将分形用于自然纹理描述，指出了单一分形维数测度用于纹理分析的局限性，并提出了尺度分维的新概念。
The limitations of single fractal dimension for texture analysis are pointed out and a new concept of scale fractal dimension is proposed.
应用推荐