我们开始畅想大自然的秘密。
我想揭示自然的秘密，以使他们为人们幸福的生活所用。
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man.
这些印第安人知道的大自然的秘密比我们用科学知识知道得还多。
These old Indians know more of the secrets of nature than we do with all our science.
这些印第安老人深知大自然的秘密，比我们有科学知识的人知道的还多。
These old indians know more of the secrets of nature than we do with all our science.
大自然的秘密常常是潜藏在平静处的，浮躁、急功近利都难以触及到它的奥秘。
Nature is often the secret hidden in the quiet, impetuous, quick results will be difficult to touch the mystery.
我想揭示大自然的秘密，用来造福人类，我认为，在我们短暂的一生中，最好贡献莫过于此了。
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don't know of any better service to offer for the short time we are in the wold.
我想揭示大自然的秘密，用来造福人类。我认为，住我们短暂的一生中，最好的贡献莫过与此了。
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world.
当毛毛虫变成蝴蝶的时候，茧里发生了什么仍然是自然界最大的秘密之一。
What goes on in a cocoon as a caterpillar changes into a butterfly remains one of nature's best kept secrets.
正如17世纪哲学家弗兰西斯·培根( Francis Bacon) 所言，科学家的工作就是发现世界运行的规律，就是“拷问”自然来发现她的秘密。
The scientist's job is to figure out how the world works, to "torture" Nature to reveal her secrets, as the 17th century philosopher Francis Bacon described it.
然而，我这次心得体会中最值得一提的是：即使是在最阴暗的冬天，大自然仍然试图告诉我们它的秘密！
But the best part of what I learned was that even in the darkest days of winter, nature is still trying to tell us its secrets!
很自然，神秘是隐藏在视野里的，藏匿的…仅对新来者产生效应…的秘密。
By its very nature the occult is hidden from view, concealed... available only to the initiate... secret.
正当科学家想让物种成形的自然机制透出光来(揭示其秘密)时，这个领域的许多问题也正在实验台上酝酿着。
While scientists are shedding light on natural mechanisms that work to shape species, many questions in the field are brewing on the lab-bench.
但是动物王国的不同动物-从五色斑谰的鸟类和热带鱼，到蝴蝶与蛇-如何确定和分布其巧妙的颜色设计是大自然最深的秘密之一。
But how different creatures in the animal kingdom — from colorful birds and reef fish to butterflies and snakes — make and deploy their artful designs is one of nature's deepest secrets.
最好还是靠斋戒和祈祷来解决吧；而最好的办法可能莫过于，留着这宗秘密不去管它，听凭天意自然地揭示好了。
Better to fast and pray upon it; and still better, it may be, to leave the mystery as we find it, unless Providence reveal it of its own accord.
跟着自然的节奏：她的秘密是耐心。
这是一个揭开自然秘密的过程。
请接受大自然的节奏，她的秘密便是耐心。
Please accept the rhythm of nature, and her secret is patience.
法令并非导致自然资源破坏反应的秘密原因。
The statute creates no private cause of action for natural resource damage.
梦境和现实的虚幻世界，白雪皑皑冰冷的远方，神秘的空间有着模糊的惊人的魔力，秘密和“怪事”，不真实的自然。
An unreal world between dream and reality, remote iced and snowed terrain, mysterious Spaces with a vague macabre charm, secrets and "strange things". Improbable nature.
在以后的岁月里，牛顿的研究打开了一个自然界的最重要的秘密。其他有学之士，比如伽利略，也研究过引力。
In the years that followed, Newton's research unlocked one of nature's most important secrets. Other learned men, such as Galileo, had also studied gravitation.
海王星的规则对精神健康，态度，直觉，秘密，精神奥秘，超自然的活动，慈善机构，官僚机构和其他隐藏的势力在幕后。
Neptune rules over mental health, attitudes, intuition, secrets, spiritual mysteries, paranormal activities, charities, bureaucracies, and other hidden forces that work behind the scenes.
卡巴拉指的是关于自然界神秘‘质’口头相传的深奥或秘密知识，更多公开的关于希伯来律法教导。
Qabbalah refers to an oral tradition of esoteric or secret knowledge concerning 'essentially 'the mysteries of nature and more overtly the hidden teachings concerning the Hebrew torah.
忽然间，帕洛克的秘密似乎已历历在目：他作画时必然采用了自然界的韵律。
Suddenly, the secrets of Jackson Pollock seemed to fall into place for me: he must have adopted nature's rhythms when he painted.
秘密和超自然的故事显露出来，他们必须确定真正的威胁是在其内部还是外部。
Secrets and supernatural stories come to light, and they must determine if the real threat is inside or outside their enclosure.
秘密和超自然的故事显露出来，他们必须确定真正的威胁是在其内部还是外部。
Secrets and supernatural stories come to light, and they must determine if the real threat is inside or outside their enclosure.
应用推荐