我们的野生动植物之旅真是激动人心，使我们接触了自然状态下的野生动植物。
Our wildlife trips offer a thrilling encounter with wildlife in its natural state.
这名演员在自然状态下体重是105磅。
与理性不同，恐惧让我们放弃自然状态，转而去寻求和平。
It is fear, not reason, that leads us to abandon the state of nature and sue for peace.
为了控制莫纳克亚山上望远镜的数量，旧望远镜将在使用寿命结束时被移除，因此这些场地将恢复到自然状态。
To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.
你会自然的回到完全意识的自然状态。
You will naturally fall back to your natural state of pure awareness.
我可不想扰乱身体的自然状态，谢谢。
I'll pass on disrupting the natural course of my body, thank you very much.
放弃控制，你就会回到你存在的自然状态。
Let go of control and you will fall back to your natural state of presence.
一旦你停止使用，你的睫毛就会回复到自然状态。
Once you stop using it, your lashes, will eventually go back to their natural state.
这并不是说，霍布斯的自然状态，是一种永恒斗争。
This is not to say, again, that the state of nature for Hobbes is one of permanent fighting.
这是真实的自然状态。
霍布斯自然状态的命题，看起来像一个经典的囚徒困境。
Hobbes' members of a state of nature seem to be in a classic prisoner's dilemma problem.
应保证从自然状态压缩到虚线位置时的尺寸。
Ensure the dimension compressing from the free state to broken line.
下次感到郁闷时，请记住这是一种不可避免的自然状态。
Next time you feel down, just remember that it’s a natural emotion that will inevitably pass.
使身体处于自然状态，这是为唱歌呼吸的正确方式。
Work out what your body is doing naturally and that is the correct way to breathe for singing.
但是对他来说，自然状态，是一种思想的实验，这是在科学实验之后。
But the state of nature, for him, is rather a kind of thought experiment after the manner of experimental science.
当你强迫自己去感知的时候，你就是在做那些本不是你自然状态的事情。
When you are trying hard to be aware, you are trying to do something and that's not your natural state.
研究者们主要是对自然状态中人们的倾听行为以及对此所作的回应进行了观察。
The researchers looked at how people listen in natural situations and seeing how they respond.
大多数人认为活在当前是很困难的，因为他们总是试图去控制他们意识的自然状态。
Most people find staying in the now difficult because they are trying to control their natural state of awareness.
今天我们要继续讲，自然状态，即霍布斯最著名的发现，即他最著名的隐喻和概念。
Today we're going to continue the state of nature, Hobbes' most famous discovery, his most famous metaphor, his most famous concept.
随着人类活动增加，温室气体在大气层中的浓度超过了自然状态，过多热量被保存。
As human activity increases the concentration of these gases in the atmosphere far beyond their natural levels, much more heat is trapped.
他一开始似乎向这种观点让步了：“自然状态的特点不可避免的是不可调和的冲突。”
He first seemed to concede their point, then zeroed in on what they missed. "the characteristic mark of the 'state of nature,'" Mises wrote, "is irreconcilable conflict."
初始状态是主要地用来替换自然状态的，并且被罗尔斯当作适合社会契约起点的环境。
The original position is set forth largely as an alternative to the state of nature and is regarded by Rawls as the appropriate initial situation for a social contract.
在我们开始这旅程前，我想要说一些另外的话关于这正进行的你的转换过程的自然状态。
Before we begin this journey, I wish to say a few additional words about the ongoing nature of your transformational process.
这就动摇了自然状态观念的根基，这种观念把我们带给社会什么与我们应对社会贡献什么区分开来。
This undermines the main point of the idea of a state of nature, which is to distinguish what we bring to society from what we owe to society.
同样道理，火，气，水，的自然状态，便是以球状形式围绕着地球，先是水，再来是气，接着是火。
Likewise, fire, air, water their natural position is with earth in sphere at the center then water then air then fire.
古兹曼是个挑剔的纯粹主义者，她说：“对我来说，没什么东西比墨西哥鳄梨的自然状态更美妙了。”
Guzman is more of a purist. "To me, nothing is more wonderful than the natural state of a Mexican avocado," she said.
这样做可以让城市的水道编织起来，让人更愉快的是它还可以让水恢复自然状态，最后流入凯霍加河。
Doing so would leave the city braided with waterways, making it more pleasant and restoring a more natural water flow into the Cuyahoga River.
释放生命时，不要想：我不知道从哪儿做起，而是要在自然状态中这样想：我一定能找到。
Faced with liberating your life, instead of thinking "I don't know where to start," your auto-response becomes "I'll figure it out."
如果你不相信我的话，你也不一定相信霍布斯,所以自然状态,是一种不安全的状态，是一种矛盾的状态。
Maybe you'll now believe Hobbes if you don't believe me. So the state of nature, it's a state of insecurity, it's a state of conflict.
如果你不相信我的话，你也不一定相信霍布斯,所以自然状态,是一种不安全的状态，是一种矛盾的状态。
Maybe you'll now believe Hobbes if you don't believe me. So the state of nature, it's a state of insecurity, it's a state of conflict.
应用推荐