我保存了你的自然态，寒冷，原始。
在其自然态中，蛋白质链被包成球蛋白的形式。
In their natural state, the protein chain is folded into a globular form.
刊登这份报告的期刊编辑MylesAxton说他并不认为干态耳垢基因是自然选择的结果。
Myles Axton, the editor of the journal that is publishing the report, said he was not persuaded by the argument that the dry earwax gene had been favored by natural selection.
由手铅、砷污染元素呈偏态分布，故采用偏态分布中的中位数法作了铅、砷自然背景值及含量的统计。
As lead and arsenic pollution element are skew distribution, statistics of a natural background value and a content of lead and arsenic are worked out using median method of skew distribution.
铅在自然界中很少呈游离态，主要存在硫化物和方铅矿中。
Lead is rarely found free in nature; its major ore is the sulfide galena.
甾醇是环戊烷全氢匪为骨架的一种物质，在自然界中以游离态和结合形式存在。
Sterol is a kind of substance of full cyclopentane hydrogen skeleton, and exists in the nature in free form and binding form.
本文介绍了用于立式自然循环蒸汽发生器的同心立式波形板汽水分离器的冷、热态试验结果。
This paper presents the test results of cold and hot state for concentric ver-tical shutter steam separator used in vertical natural circulation steam generators.
这样自然得到了分数电荷、超荷的夸克相干态。
In this way, the fractionally charged, hypercharged quark states can be obtained naturally.
大部分银以超显微分散态（硫化银占62.79%）存在，同时在少量的金属硫化物中也赋存着一部分银（占28.65%），角银矿和自然银极少。
Most silver ores in dispersive state exist in oxidation manganic minerals(62.79%), others exist in sulfide mineral(28.65%), and few or no silver chloride and natural silver.
强调自然森态，产品外包装通过类似水彩画的笔触体现产品发酵植物油和天丝材质的通透性。
This whole package of service addresses naturalness and uses water colors to sketch out the quality the fermented plant oil and tencel.
千层石纹路清楚，有层次，外形千姿百态。适用于叠山驳岸，美化自然，建造奇异的园林景观。
Melaleuca stone lines clear, level and form strange things. Applies to stack Hill revetment and beautify the natural construction of exotic garden landscape.
以一种轻松的心情挥写自然之态，俄而，便有清丽的悦目作品呈现眼前，在山水画萌芽期，这种新面孔曾一度支配了画坛。
In a relaxed mood Hui wrote natural state, Eer, it is the decent work Qingli We are seeing in the landscape paintings infancy, this new faces once dominated the art world.
铝在自然界从不以游离态存在。
在大容量、亚临界自然循环锅炉蒸发系统设计中，有时不可避免地需要部份地采用价格昂贵的内螺纹管，以避免出现膜态沸腾。
In evaporating system design of large subcritical pressure natural circulation boiler sometime expensive rifled tube will be used unavoidably in part, so that the film boiling Can be avoided.
这样我们发现黑洞视界附近的量子态密度变得有限，从而消除了砖墙模型中熵的发散而不需要采取任何不自然的截断。
Therefore, we find the quantum states density becomes finite near the horizon of black hole and the divergence of entropy in the brick wall model is removed without any unnatural cutoff.
石林是云南的一大自然景观。因暴露的石灰岩经长久的风吹雨打而形成千姿百态的形状。
Yunnan's prime natural wonder is Shilin, the Stone Forest, an exposed bed of limestone spires weathered and split into intriguing clusters.
乍看起来，自然会认为共振态不过是较稳定粒子的复合态。
At first sight it is natural to regard resonances as merely composite states of more stable part particles.
医学与哲学自然观及思维方式有着密切的关系，后者决定医学的不同的态及基本特征。
There is a close relationship between medicine and philosophical view of the Nature and thinking mode, the latter determines the different status and basic characteristics of medicine.
光是一种横波，其偏振态大致分为：完全偏振光、部分偏振光和自然光。
Light is a transverse wave, whose polarization state is classified into the following kinds: complete polarized light, partially polarized light and natural light.
这套零废弃派对服的灵感来自大自然的百态，植物和泥土的质感，树木，土地和河流的自然曲线，还有四季百变的色彩。
This zero-waste party dress is inspired by everything from nature. The texture of plants and dirt, the organic lines of trees, lands and rivers, the variety of colours of the four seasons.
这一方面是他的性情之所至，对大自然中千姿百态的花卉情有独钟，是他的感觉天性和艺术表达感觉的自然流露；
He tends to focus with great emotion on numerous postures of varied flowers, which has afterwards become a natural revelation of his inherent sensitivity and his sense in artistic expression.
自然界的有生命之物，以其不同的形状、色彩、气息和动静之态，而有着不同的审美价值。
In nature the living beings have different aesthetic value in different forms, colors, the rich flavor of life and dynamic and static states.
生活是千姿百态的，自然是变化无穷的，艺术是丰富多彩的。
Life is full of strange things, of course, endless variations, the art is colorful.
应用现代陶瓷工艺，源于自然，超越自然，洞态万千。
Application of modern ceramic art, from nature, beyond nature, thousands of holes.
白藜芦醇在自然条件下，以自由态和糖苷两种形式存在。
Resveratrol exists in the glycoside form which is known as piceid and free form.
白藜芦醇在自然条件下，以自由态和糖苷两种形式存在。
Resveratrol exists in the glycoside form which is known as piceid and free form.
应用推荐