下的可能影响自然天气气候的？
Which of following may affect the natural weather weather patterns?
暑月（8月）的天气似乎也是自然在努力着配得上人们的心境。
The Thermidorean weather seemed an effort on the part of Nature to match the state of hearts.
我们都需要建立强有力的机制，适应不断变化的气候条件，并提高我们共同应对极端天气和防御自然灾害的能力。
We all need to build strong mechanisms and adapt to the changing climate conditions and improve our collective response to extreme weather and prevent natural disasters.
这是一种自然的天气现象，精灵表现为出现在高空的闪烁。
A natural weather phenomenon, sprites appear as flashes high in the sky.
例如，全球和区域气候变化和自然变异可以影响天气，他说。
For instance, global and regional climate change and natural variability can influence weather, he said.
该数据支持天气预报，气候预测和对自然灾害的早期预警。
The data supports weather forecasting, climate predictions, and early warning systems ahead of natural disasters.
这个自然保护区存在了接近一个半世纪，但仅仅只提供了充足的用水，用来满足野牛们应对炎热天气的需求。
This nature reserve exists about a half of a century, but only water supply was built and nothing else. While aurochs need some water to stand such hot weather.
然而拉尼娜现象只是一自然周期现象，并不是最近反常天气的唯一成因。
But la Nina, which is natural and cyclical, is not the only driver behind weird weather reports lately.
换个角度说，是我们导致这起极端天气事件发生概率提高了一倍之多，而且我们制造这起事件的可能性是自然因素引起的两倍。
Put another way, we more than doubled the chance that it would happen, and it’s twice as likely to be human-caused than natural.
幸运的是，夏日的长长白日和温暖的天气使得我们可以品尝到品种多样的新鲜蔬菜和香甜的、自然成熟的水果。
Luckily, summer's long days and warm weather also mean a bounty of fresh vegetables and sweet, sun-ripened fruits are available.
“仅靠自然原因还不足以引发任何极端天气事件，”桑特说，“人类在其中还发挥了‘功不可没’的作用。”
"Natural causes alone can't explain any of these," Santer says. "You need a large human contribution."
云彩是自然环境重要且必要的组成部分，没完没了的晴朗少云天气总会让人感到厌倦。
Clouds are an important and necessary part of our environment, he notes, and anyway an endless succession of cloudless days would be boring.
出色的自然风光，晴朗的天气，不太拥挤的人群，充分显示了这个与世隔绝公园的特征，它是瓦特顿冰川国际和平公园的加拿大部分。
Outstanding scenery, sunny weather, and small crowds characterize this isolated park, the Canadian portion of Waterton-Glacier International Peace park.
对于生产的破坏力，自然灾害相对于坏天气要弱很多。
Natural disasters disrupt production, much as less destructive episodes of bad weather do.
气候专家警告，随着与天气有关的自然灾难的不断增加，生活在世界上的人需要重新思考他们在组织气候变化中所扮演的角色。
Climate experts warn that, with the number of weather-related natural disasters increasing, people around the world need to re-think their role in helping to prevent climate change.
天气和自然灾害有什么关系？
What is the relationship between weather and natural disasters?
坏天气有时会导致自然灾害。
专家说这些自然灾害和恶劣天气和高温有关。
Experts say these natural disasters and wild weather are connected with high temperatures.
露台边宽大的推拉门和封闭式院子使室内无论遇到什么天气状况都能与自然接触。
The wide sliding doors towards the terrace and the enclosed yard make it possible to have good contact with the nature during all types of weather.
因此在你起行前，很自然会想浏览这个网站，了解旅游目的地变化莫测的天气，以便作出相应的准备。
So you may want to check this website before you leave in order to be prepared for that sudden change in weather of your travel destination.
实际上，对也好错也罢（借用巧舌如簧的辩论家的话），在夏季天气晴朗的日子里，安琪尔与其说在大小教堂里听人讲道，不如说是在大自然里接受教训。
Angel, in fact, rightly or wrongly (to adopt the safe phrase of evasive controversialists), preferred sermons in stones to sermons in churches and chapels on fine summer days.
大片的森林和草原都处于干旱状态给自然火灾带来了大量的燃料，相对较高的阵风天气和低湿度则给火灾快速蔓延提供了绝好机会。
Relatively high winds and low humidity levels have also contributed to the rapid spread and expansion of fires.
通过小屋墙上圆形的开口，可以观察到农历的夜空和变化的天气、自然景观。
The lunar orbit across the night sky and the ever-changing weather and nature can be observed through the round openings in the shelters' bodies.
这一切都将是足够的，但这里有更多你仍然不相信的：可预见的天气，没有自然灾害，这意味着没有类似天气影响的随机事件。
That would all be enough, but here's more if you're still not convinced: Predictable weather with no natural disasters, which means no random events that shut business down for days.
这些建筑物容易受到自然灾害的威胁，例如：雪崩、洪水、地震、飓风、暴风雪或者其它与天气相关的事件。
These buildings are vulnerable to the dangers of natural catastrophes, such as: avalanches, floods, earthquakes, cyclones, storms or other weather-related events.
环境伽马辐射水平可以受地质和降雨、气压及气流等自然及天气因素所影响而波动。
The ambient gamma radiation levels may vary due to natural causes, which include geological and meteorological conditions such as rainfall, pressure and wind.
环境伽马辐射水平可以受地质和降雨、气压及气流等自然及天气因素所影响而波动。
The ambient gamma radiation levels may vary due to natural causes, which include geological and meteorological conditions such as rainfall, pressure and wind.
应用推荐