可复原资源——可随时间自然再生的资源。
Renewable resources----Resources that can be naturally regenerated over time.
本项目鼓励以往开垦坡地上草原、树木和灌丛的自然再生。
The project encouraged natural regeneration of grasslands, tree and shrub cover on previously cultivated slope-lands.
在此基础上，建立了一种全新的水资源自然再生能力评价方法。
On the basis of this, a completely new method of natural water renewability assessment was developed.
水资源具有自然再生和社会再生、水量再生和水质恢复等四种类型。
Water resources has natural renewal and social renewal, water quantity renewal and water quality recovery.
他表示图瓦卢岛近四分之三都是由星沙构成的，他相信这个海滩计划将有助于这个岛的自然再生。
He says up to three-quarters of the island's "body mass" -or sediment-is star sand, and he believes the beach project will help regenerate it naturally.
评价结果表明：泾河流域水资源自然再生能力在年内时间尺度上存在明显的准周期运动规律。
The assessment results indicate there are quasi cycle motion law of natural water resources renewability of Jin river basin in the time scale in years.
对种植林来说，虽然有一些重叠，但所使用的生物技术的范围通常和使用在自然再生林上的有很大的不同。
For planted forests, although there is some overlap, the range of biotechnologies used is generally quite different from that used for naturally regenerated forests.
远期效果：舒缓、滋养肌肤，促进肌肤的自然再生，恢复理想的平衡状态，令肤色自然、健康、润泽。
Constant Effect: Relieve and nourish skin, promote cells regeneration, recover skin to balanced state, and make skin natural, healthy and moist.
干细胞再生理论认为，干细胞可以从骨髓中自然释放出来并通过血流循环到组织中从而促进机体的自然再生。
The Stem Cell Theory of Renewal proposes that stem cells are naturally released by the bone marrow and travel via the bloodstream toward tissues to promote the body's natural process of renewal.
农业的基本特点是动植物的自然再生产与经济再生产相互交织，正是这一特点导致了对农业活动会计确认、计量和披露的复杂性。
The basic characteristic of agriculture is the interrelation of natural reproduction and economic reproduction. That leads to the complexity of accounting recognition, measurement and disclosure.
自然的修复过程缓慢而稳定，在此过程中细胞不断再生。
Nature's repair process is slow and steady, with cells being constantly renewed.
在某些方面自然已经成为我们关注的中心因为我们消耗了可再生和不可再生资源破坏了生态系统威胁了气候的稳定性。
In some respects, the natural world is already central to our concerns as renewable and non-renewable resources are depleted, ecosystems are degraded and the climate's stability is threatened.
再生岛将使用自然资源而达到无污染的目标。
The island would also be non-polluting, using natural resources.
Shi已经利用纤细的糖丝(在美国被称为棉花糖)构成了支持自然神经再生的空心聚合管支架。
Shi has used the fine sugar filaments, known as cotton candy in the us, to construct a scaffold of hollow polymer tubes to support natural nerve regrowth.
提一些关于超自然，神秘主义，再生，灵性或神秘学之类的话题。
Bring up a topic that touches on the supernatural, mysticism, reincarnation, spiritualism or the occult.
虽然这类肿瘤往往会自然消除，但它们会再生，引起畸形，如果堵塞了呼吸道，甚至会危及生命。
Although such tumours are often resolved naturally, they may reoccur and cause deformity, and can be life-threatening if they obstruct the airways.
我心怀希望的第二个理由是大自然令人惊叹的再生能力。
用银行的贷款和自然保护协会(The Nature Conservancy)的资助，他在2003年成为了村里第一个用上再生能源的人。
He installed them with loans from the bank and grants from the Nature Conservancy, becoming in 2003 the first in his village to adopt alternative energy.
“如果对我们来说都困难的话，那就想想海外人士吧”Varella说道，他的项目是那些得到巴西环境管理部门IBAMA(巴西环保和再生自然资源局)官方许可的少数项目之一。
"If it is difficult for us, then imagine for people from overseas," says Varella, whose project is one of a tiny number that has official permission from the Brazilian environmental agency, Ibama.
自然遗产是地球在漫长演化过程中形成的、不可再生的宝贵财富。
Natural heritage is irreproducible precious wealth formed in the process of earth evolvement.
有很多资源不能再生，这就要求我们必须有节制、有计划进行开发自然界的资源。
Has many resources not to be able to regenerate, this requests us to have controls, has the plan to carry on the development nature the resources.
物质循环、再生利用的生态学原理是自然资源和环境从有限到无限的生命原则。
Circulating and regenerating mechanism make the natural resources from finite to infinite and it is the life rule for ecosystem.
物质循环、再生利用的生态学原理是自然资源和环境从有限到无限的生命原则。
Circulating and regenerating mechanism make the natural resources from finite to infinite and it is the life rule for ecosystem.
应用推荐