能够较早进行自我测试的学生更善于从记忆中检索知识，并将其长期保存。
Students who can test themselves earlier will be better at retrieving the knowledge from the memory and keep it in the long run.
网上也有免费的自我测试工具。
There are self assessment tools you can use for free online.
当涉及到记忆检索时，自我测试可以是有益的。
When it comes to memory retrieval, self-testing can be beneficial.
一部件需要时间来参照所有其他部件进行自我测试。
Time is needed to let each part test itself against all the others.
自我测试一下，看看自己边走边读能走多快。
Test yourself, to see how fast you can walk and still say each number.
在此前的教育新闻中，我们讨论了自我测试的价值。
In an earlier Education story, we discussed the value of self-testing.
数据分析展示和自我测试诊断使操作性能得到提高。
Operation is enhanced by data analysis presentation and self test diagnostics.
样品问题的解决方案和50章的问题，是理想的自我测试。
Sample problems with solutions and a 50-problem chapter are ideal for self-testing.
研究表明，记忆阅读和学习信息最好的方法便是自我测试。
Studies shave shown that the best way to remember the information you've read or studied is to test yourself.
自我测试一下，做一些决策，然后回顾自己的方向到底正确与否。
Test yourself, make decisions, and reflect on where you went right or wrong.
如果你曾经失败的电脑开机自我测试，你就知道这可能是多么有用。
If you've ever had a PC fail its power-on self-test then you'll know how useful this can be.
听完广播之后，立即做一做自我测试，检验你能回忆起多少听过的内容。
Test yourself immediately after the broadcast to see how much you can immediately recall.
该单位将“哔声”与双音及液晶显示屏幕会显示一个简短的自我测试画面。
The unit will "beep" with dual tone and the LCD SCREEN will briefly display a SELF-TEST Screen.
应用电影、自我测试、小组讨论、个人分享等方法，讲师与学员互动交流学习。
Using various training method such as movie, self test, group discussion, personal sharing that makes interactive communication between the trainer and trainees.
嵌入式自测试：一种在特别添加的硬件中允许被测元件自我测试的电子测试方法。
Built-In self test: An electrical testing method that allows the tested devices to test itself with specific added-on hardware.
可先行操作读卡设备本身之自我测试功能键，检查读卡设备是否正常或使用测试卡测试。
You can learn the card reader is normal by operating the card reader self-test button or using the test card to verify.
教育顾问萨拉·林恩表示，经常自我测试是最好的学习方法之一。林恩在哈佛大学教授衔接课程。
Educational 5 consultant Sarah Lynn said that testing yourself often is one of the best ways to learn. Lynn teaches at Harvard University's Bridge Program in Massachusetts.
自我测试可以增强大脑与新知识的联系，你是否掌握了新知识？通过自我测试可以立即得到明确的反馈。
Testing yourself strengthens your brain's connections to new material, and gives you immediate and clear feedback on whether you know something or not.
当然，在她的那个案例里，她的问题是疾病，刚开始，她对治疗非常抗拒-心理治疗要投入很多努力，还有艰难的自我测试。
Of course, in her case her illness meant that, at first, she was very resistant to treatment – psychotherapy takes hard work and some tough self-examination.
在一个实际项目中，不像这些简单的例子这样，你可以很容易地达到模仿实现需要它的自我测试这一阶段，因为有那么多的代码。
In a real project, unlike in these simple examples, you can easily reach the stage where the mock implementation needs its own tests because it contains so much code.
“电路分析自动命题系统”由交互测试模块、自动命题模块以及试题库管理模块组成，能够实现交互自我测试、试卷的自动生成以及题库的维护功能。
The automatic examination paper generating System for Circuit Theory consists of self-test module, automatic examination paper generating module and test question management module.
在性格测试中得分较高，也就是更有同情心的人，比性格刚强或自我控制能力较强的人更容易哭。
People who score on personality tests as more sympathetic cry more than those who are more rigid or have more self-control.
有些女人仅仅想测试一下你有多么坚持自我；另外一些则仅仅喜欢执行他们自己的权力。
Some women simply like to test you to see how well you stand up for yourself; others just like to exert their own power.
同事和我出于自我防范的意识做了大量测试工作：在客户发现缺陷之前最好由我们自己来找到这些问题。
My coworkers and I did a lot of testing in self-defense: it's good to find the bugs in the software before the customers do.
一些测试表明，任何独特而有成效的自我提升，标题占有近80%的因素。
Some tests reveal the headline accounts for nearly 80% of the success of any particular promotion effort.
为了对其进行测试，调查人员测量的方法是175个在校大学生做出自我评价，然后让他们评估不同形式的道歉。
To test this, the researchers measured the way that 175 undergrad students see themselves and then had them rate different forms of apology.
为了对其进行测试，调查人员测量的方法是175个在校大学生做出自我评价，然后让他们评估不同形式的道歉。
To test this, the researchers measured the way that 175 undergrad students see themselves and then had them rate different forms of apology.
应用推荐