可视为自我治疗疾病的一种滋补品。
是否有改变死骑自我治疗能力的计划？
Do we have plans to change any of the death knight's self-healing abilities?
你手持这张卡，说明你选择了自我治疗。
至少它能给人以自我治疗。
像我这样的临床医生倾向于把上瘾看作一种自我治疗。
Clinicians, like myself, tend to see addiction as a form of self-medication.
自我治疗能够省时省钱。
来次自我治疗吧，给自己一个拥抱，从此绝口不提苹果。
Go get therapy, give yourself a hug, and shut up about Applealready.
以下是一段催眠的技能能够被用来辅助自我治疗。
作用机理在于提供皮肤需要的养分，让皮肤自我治疗恢复。
The skin balm works by feeding the skin a powerful skin food which simply helps your skin to do the healing itself.
并且，青少年抑郁症自我治疗的方法也和其他抑郁症群体有些区别。
Moreover, adolescents with depression and self-treatment methods are also some other differences between depression groups.
那些有双相紊乱的人们在上瘾中存在高风险。自我治疗根本不是治疗！
Those with bi-polar disorder have a high risk for addiction. Self-medication is not medication at all!
在慢性病治疗中，我们希望人们去做的，是坚持相对单调乏味的自我治疗。
Much of what we expect people to do in chronic care is to embark on a fairly tedious, dreary path of self care.
官员要停止俄罗斯人的自我治疗，并规定，药品只能通过医生处方出售。
Officials want to prevent self - treatment of Russians and to sell medicine only according to doctor's prescriptions.
仿效贾科梅蒂以隐喻结构来表现生命与死亡，利用瑜珈的存在感知作为自我治疗。
Assuming Giacometti's metaphorical composition in presenting life and death, he self-heals with a sense of presence found through yoga.
慈善机构英国药品协会认为，它的大多数病人都把吃药当成了解决他们社会和心理问题的自我治疗。
DrugScope, a charity, reckons that many of its clients take drugs as "self-medication" for social and psychological problems.
每次觉得自己要感冒时，我的第一反应就是用紫锥菊、抗感冒药和美清痰化痰片先进行自我治疗。
Whenever I start to feel like I'm coming down with a cold, my initial response is self medicate with a mixture of echinacea, Airborne, and Mucinex.
除了天生怠惰，任何形式、原因的怠惰都是可以理解与接受的，因为这是一种放松，一种自我治疗。
In addition to innate laziness, in any form, cause laziness can be understood and accepted, because it is a kind of relaxation, a self treatment.
坚如磐石：当一个盟友骰到致命一击，这个生物可以自我治疗20点生命值或者是让粉碎打击自动冲能。
Rock Solid: whenever an ally scores a critical, this creature can heal 20hp OR automatically recharge its Crushing Blow.
并且这种按摩器体积小，重量轻，携带操作方便，不仅适合医疗部门使用，而且更适合患者在家庭进行自我治疗。
The massager has the advantages of small size, light weight, easy operation and portability, and is suitable for not only medical authorities to use, but also patients doing self-treatment at home.
你必抑郁症的自我治疗需在努力节食以及安享丰盛的美食之间做出选择——你的工作太忙，险些没有时候间锻炼。
You alternate between eating hardly at all and feasting on gourmet foods - and you almost never find time to exercise with your busy work schedule.
抑郁症自我治疗方法看来真的是很简单的，轻度抑郁症患者学会了这些治疗方法之后积极进行自我治疗是很快可以康复的。
It seems self-treatment of depression is really very simple, mild depression, these patients learned to self-treatment after the active treatment can be recovered very quickly.
有心理学家怀疑女性可能是在“自我治疗”，因为甜食和碳水化合物会刺激血清素及其他使人感觉良好的大脑化学物质的释放。
Some psychologists suspect that women may be 'self-medicating,' because sweets and carbohydrates spur release of serotonin and other feel-good brain chemicals.
但是对于重度抑郁症患者来说，他们已经失去了生活的信念，所以抑郁症自我治疗对他们来说很困难，这就需要医生的帮助了。
But for patients with severe depression, they have lost faith in life, so the self-treatment of depression is difficult for them, which requires a doctor's help.
我们相信如果社会的各个阶层的人们使用“绿色运动”来进行自我治疗的话，将会给个人，社会以及健康医疗服务的成本带来巨大的潜在的好处。
We believe that there would be a large potential benefit to individuals, society and to the costs of the health service if all groups of people were to self-medicate more with green exercise.
这种治疗方式通过阻碍癌细胞的增长最终使其自我销毁。
The treatment works by blocking the growth of the cancer cells and eventually causing them to self destruct.
作为医学界一员，在进行自我思考之前，我会一直等待关于治疗过程的更好数据。
As a person with MS, I am waiting for better data on this procedure before considering it for myself.
我们要尽可多地学习如何研究健康问题，如何预防疾病，如何进行自我诊断和治疗。
Learn how to research health matters, how to prevent disease and how to diagnose and treat it yourself, as much as possible.
我们要尽可多地学习如何研究健康问题，如何预防疾病，如何进行自我诊断和治疗。
Learn how to research health matters, how to prevent disease and how to diagnose and treat it yourself, as much as possible.
应用推荐