外向。易对事物失去兴趣。自我本位的。
Outgoing. Lose interest quickly - easily bored. Egotistical.
“你是说,”老师问,所有的自我提高都是自我本位的?
Do you mean, "asked the teacher, that all self-improvement is egotistic?"
人类并非完全崇尚自我本位:他们关心他人并洞察社会规范;
People are not purely self-interested. They care for others and observe social norms.
凯恩斯认为,金本位制度并不是一个可以自我调节的制度,尽管它的支持者都这样说。
For Keynes, the gold standard was not the self-regulating system that its advocates claimed it was.
本文提出了有关公共行政人员的六种德性,即公共利益至上、慎用权力、责任本位、反思平衡、合理服从和自我节制。
It includes six parts: public interest paramountcy, carefully-used power, reasonable obedience, reflective balance, responsibility-standard and self-control.
《山歌》中的私情歌谣从女性的视角来消解了男性建构的神话,改变了其在男性为本位的传统作品中被书写的命运,使其由被言说的他者向自我言说的主体转变。
The love songs of ShanGe had broken men's mythological world from female perspective, and had realized the transformation from an object narrated by others in traditional literary works to a narrator.
关于情感上失败的宏大转变成为完全自我陶醉的本位主义实体的感觉。
It deals with the feeling of failed emotional grandiosity that turns one into a completely self-obsessed egotistical entity.
赛斯告诉我们:……“我的部分的目的是,让你的本位主义的自我对你自己大部分意识已经知道的、但被长期忽视的知识有所熟悉。”
Seth tells us:... "Part of my purpose is to acquaint your egotistical self with knowledge that is already known to a larger portion of your own consciousness, that you have long ignored."
赛斯告诉我们:……“我的部分的目的是,让你的本位主义的自我对你自己大部分意识已经知道的、但被长期忽视的知识有所熟悉。”
Seth tells us:... "Part of my purpose is to acquaint your egotistical self with knowledge that is already known to a larger portion of your own consciousness, that you have long ignored."
应用推荐