计算机可能是智能的,也可能是可怕的,但计算机还不具备自我思考的能力。
Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.
30年以前,不少哲学家、心理学家和精神病学家还认为,婴儿和幼年儿童没有理性思考能力,他们以自我为中心,也不可能产生道德判断。
Thirty years ago most psychologists, philosophers and psychiatrists thought that babies and young children were irrational, egocentric and amoral.
好奇是这些人性能力的一种表现形式,哲学思考是自我完善的一个重要组成部分。
Since curiosity is one expression of those essential human capabilities, philosophical reflection is an important part of self-fulfillment.
从另一个角度说,你也许有自我思考的能力。这是我想说的第四件事情:对于能自我思考的人而言,市场的需求永远存在。
In other words, you're probably capable of thinking for yourself. And here's Fact Four: There will always be a market for people who can do that.
身体活动和参与体育锻炼,增强信心,提高活力,帮助改善思考方式,恢复对生活的自我控制能力。
Sports and physical training help to boost confidence, enhance vitality and improve the form of thinking as well as recover one's ability of self-control in life.
然而儿童大脑额叶皮质发育尚未成熟,他们爱冲动、行为缺乏思考、自我控制能力不强,并可能引发诸多不良行为。
However, the child's frontal cortex in the brain has not matured yet, so they conducted with lack of thinking, great impulse and weak self-control, which may lead to a lot of bad behaviors.
反应的问题以及需要的能力,快速思维,思考能力的所有可供选择的方案,并保持自我控制在忙碌倍。
Reacting to a problem well requires the ability for quick thinking, ability to think of all the options available, and maintaining self control in hectic times.
该模式体现了建构主义的学习理念,启示我们应以学生为中心,以培养思维技能、团体协作精神和自我管理能力为主要目的,构建课堂教学模式,使学生在课堂情境中学会学习、学会思考。
The model reflects the concept of constructivism, and gives us some inspiration that we should establish the teaching model of thinking education and teach students how to learn and how to think in …
出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。也就在那时,我们失去了对自我价值的认知。
By human nature, we begin our "fault-finding" mission the moment we're capable of free-thinking. lt is then, that we lose sense of self-worth and the bigger picture of vitality altogether.
出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。也就在那时,我们失去了对自我价值的认知。
By human nature, we begin our "fault-finding" mission the moment we're capable of free-thinking. lt is then, that we lose sense of self-worth and the bigger picture of vitality altogether.
应用推荐