你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应验的预测。
If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy.
你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应验的预测。
If you expect to fail, you will fail. It's a self - fulfilling prophecy.
如果你对社交沟通交流有很多消极想法，可能会成为一种自我应验的预言。
If you have a lot of negative thoughts about your social interactions, it could become a self-fulfilling prophecy.
“男人没一个好东西”和“女人都神经错乱”的想法已经从好友间的玩笑变成了自我应验的预言。
The "all men are bastards" mind set and "all women are bunny boilers" mentality has spread from being a joke with our mates into a self-fulfilling prophecy.
自我应验预言理论将会无意中影响我们的行为，因此我们应该对未来持有积极的态度即使是身处困境。
Examples: Since a self-fulfilling will unconsciously alter one's behavior, we should hold a positive attitude towards the future even in a tough situation.
他的书《海权对历史的影响》，已经自我应验，并塑造了海上强国们的历史，虽然不是朝着更好的方向。
His book, "the Influence of sea power Upon history", was self-fulfilling, helping sea power shape history, though not for the better.
欧元区正在表现出内部收支平衡危机的症状，并在各国不断自我应验，因为说到底，这才是他们的真正麻烦。
The euro zone is showing the symptoms of an internal balance-of-payments crisis, with self-fulfilling runs on countries, because at bottom that is the nature of its troubles.
我们可以选择不去关心或是悲观绝望，或者我们可以牢记这一点：悲观主义和乐观主义常常是自我应验的。
We can choose not to care or to despair-or we can try to remember that both pessimism and optimism can often be self-fulfilling prophecy.
用悲观的态度处理问题，除了破坏你的情绪，还成为了一个自我应验的预言：如果你期待不好的事，那不好的事很有可能发生。
The problem with a pessimistic attitude, apart from the damage it does to your mood, is that it becomes a self-fulfilling prophecy: if you expect bad things, you're more likely to get bad things.
“男人没一个好东西”和“女人都神经错乱”的想法已经从好友间的玩笑变成了自我应验的预言。我们等着新男友/女友犯错误，然后再将错误放大。
The "all men are bastards" mind set and "all women are bunny boilers" mentality has spread from being a joke with our mates into a self-fulfilling prophecy.
“男人没一个好东西”和“女人都神经错乱”的想法已经从好友间的玩笑变成了自我应验的预言。我们等着新男友/女友犯错误，然后再将错误放大。
The "all men are bastards" mind set and "all women are bunny boilers" mentality has spread from being a joke with our mates into a self-fulfilling prophecy.
应用推荐