确实,目前的危机也许会激发部分国家通过储备和其它形式的审慎储蓄方法寻求甚至更多的自我保护措施。
Indeed, the crisis may have spurred some countries to seek even more self-insurance in reserves and other forms of prudential saving.
请阅读以下内容,以了解这些悄无声息的危险背后的真相和自我保护的简易方法。
Read more for the facts behind these quiet dangers - and the simple ways you can protect yourself.
我开始意识到,这是一种自我保护的本能,是一种在无法预测、不可靠的世界里为任何可能的结果做准备的方法。
I came to realize that it was a self-protective impulse, a way to prepare for any potential outcome in an unpredictable, unreliable world.
如果你决定对工作进行调整,可以采取以下的自我照顾方法,在保护自己的同时关注未来的挑战。
If you decide to create some changes in your job, you can take the following proactive self-care measures to protect your well-being as you focus on the challenges ahead.
诱偏技术是电子对抗中自我保护的有效方法。
Decoying technology is an effective manner to self-protection in electronic countermeasures.
自我设阻是个体自我保护的一种特殊方法,该方法甚至不惜自己设置障碍来保护自己。
Self-handicapping is a special way of self-protection which means one intentionally sets obstacles in order to protect himself.
如果你决定对工作进行调整,可以采取以下的自我照顾方法,在保护自己的同时关注未来的挑战。
If you decide to create some changes in your job, you can take the following self-care measures to protect your well-being as you focus on the challenges ahead.
如果你决定对工作进行调整,可以采取一些自我照顾的方法,在保护自己的同时关注未来的挑战。
If you decide to create some changes in your job, you can take some proactive self-care measures to protect your well-being as you focus on the challenges ahead.
介绍了恶意移动代码的危险性和能力,提出了防止恶意移动代码的一些方法和一些自我保护的措施。
This paper analyses the harm of malicious mobile code and presents a radical solution of the harm of malicious mobile code and some self safeguards.
运动员的身体素质及自我保护意识不足及训练方法不合理、比赛中场地条件差是造成损伤的主要原因。
The insufficient physical capability and the awareness of self-protection of the players, improper training methods, and the bad condition of the field are the main reasons for the injuries.
又或者,这是自我保护的有效方法,不用当申诉专员,连聆听别人心事的时间也省掉,才能释放更多空间留给自己。
Or, it is an effective means of self-protection, not when the Ombudsman, and even the time to listen to the feelings of others also omitted to leave more space for their release.
表示谦虚,自我保护等意向,以及在医学英语中的翻译方法。
Methods of translating such vague expressions in medical English are also recommended.
方法对手术室护士进行自我保护教育,有效防止血源性疾病的感染。
METHODS Self-protection education was performed to operating room nurses, the blood-borne infection diseases were effectively prevented.
最佳的自我保护方法就是搜索这家公司的信息,但有些骗子也是非常聪明的。
Researching the company is your best defense, but some scammers are very clever.
最佳的自我保护方法就是搜索这家公司的信息,但有些骗子也是非常聪明的。
Researching the company is your best defense, but some scammers are very clever.
应用推荐