当危险是心理上的而不是生理上的时候，恐惧会强迫你采取自我保护措施。
When the danger is psychological rather than physical, fear can force you to take self-protective measures.
当危险是一种心理的因素而非身体因素时，恐惧可迫使你采取自我保护措施。
When a danger is psychological rather than physical, fear can force you to take self-protective.
商业史充满了“罗马蜡烛”，那些自我保护措施不足的公司会很快在竞争中败下阵来。
Business history is filled with "Roman Candles," companies whose moats proved illusory and were soon crossed.
对此，自然疗法也并不是抛开抗生素，而是在服用抗生素的同时以及疗程过后采取一些自我保护措施。
Here, the alternative is not about what to do instead of taking them, it is about what to do as well as taking antibiotics and how to protect yourself after you've finished the course.
确实，目前的危机也许会激发部分国家通过储备和其它形式的审慎储蓄方法寻求甚至更多的自我保护措施。
Indeed, the crisis may have spurred some countries to seek even more self-insurance in reserves and other forms of prudential saving.
阐述了油罐基础沥青砂绝缘层施工质量控制要点、选材、施工工艺配比、施工操作程序及注意事项和自我保护措施。
The paper explains the controlling essentials, material selections, technical proportion of construction, procedures, matters of attention and self-protection.
只有从法律法规体系上、保护措施上、自身素质上完善人民警察执法权益的保障机制，提高人民警察的执法水平和自我保护能力，才能有效维护民警的合法权益。
Only when we protect the police's rights and interests in the excuting the law, perfect the system, enhance the police's standard in excuting the law and protection…
只有从法律法规体系上、保护措施上、自身素质上完善人民警察执法权益的保障机制，提高人民警察的执法水平和自我保护能力，才能有效维护民警的合法权益。
Only when we protect the police's rights and interests in the excuting the law, perfect the system, enhance the police's standard in excuting the law and protection…
应用推荐