我奋斗的目标,就是让女性能够自立自强,能够经营自己的事业,然后就是能够通过经济的方式进行知识普及。
There is purpose in my work: enabling women to be self-empowered, to learn to run their own businesses and achieve the economic means to provide education.
灾区人民:自立自强,艰苦奋斗,重建家园,恢复生产。
Hit people: self-reliance self-reliance and hard struggle to rebuild their homes and resume production.
残疾人勇敢面对困难、自强不息的奋斗精神,给我们心灵深处一种震撼。
The disabled confront the difficulties and spirit of self-improvement, giving our minds a shock.
公司在坚持不懈的努力、自强不息的奋斗中茁壮成长。
We are growing with unremitting effort and self-improvement struggle.
过去8年,我们见证了阿富汗人民不畏艰难、自强不息的奋斗历程。
Over the past eight years, we have seen how the Afghan people have risen to challenge and worked unyieldingly to rebuild their country.
——亚洲人民历来具有自强不息的奋斗精神。
The people of Asia have an innovative spirit of breaking new ground.
凯瑟西部拓荒小说的代表作,作者立足于美国西部拓荒者的生活经历,刻画出了以安东妮亚为代表几位具有自立自强勇于奋斗精神的新女性形象。
Willa cather is the first woman writer in American literary history who devoted herself to the portrayal of the frontier life of pioneers in the middle west America.
凯瑟西部拓荒小说的代表作,作者立足于美国西部拓荒者的生活经历,刻画出了以安东妮亚为代表几位具有自立自强勇于奋斗精神的新女性形象。
Willa cather is the first woman writer in American literary history who devoted herself to the portrayal of the frontier life of pioneers in the middle west America.
应用推荐