你可以很准确地说出自己银行账户上的数额,甚至能精确到毫厘。
You probably know exactly how much you have in your bank account, Virgo, right down to the last penny.
他用了一年的时间小心呵护刚刚成立的基金会,先是打自己银行账户的主意,后来为了筹措资金便找到自己的同事、校友和社团捐赠者。
Within a year he had funded his fledgling foundation, tapping his own bank account and later pitching colleagues, alumni, and corporate donors for cash.
国家银行可以组合包装自己的的抵押贷款,以证券形式承销。
National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
她从银行贷了一笔款,自己干起来了。
如果你进入自己的账户查看余额,有些银行要收费。
Some banks charge if you access your account to determine your balance.
至少有一家银行今天降低了自己的最低贷款利率。
六岁时,她开始阅读每日财经报纸,并开设了自己的银行账户。
At the age of six, she started reading the daily financial newspapers and opened her own bank account.
六岁时,她开始阅读每日财经报纸,并开设了自己的银行账户。
At the age of six she started reading the daily financial newspapers and opened her own bank account.
当我去银行并获得商业贷款的时候,我知道我喜欢做自己的老板。
When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.
中央银行说道,例如通过出售自己的债券,它将会迅速吸收大量现金,所以货币政策将不会放松。
The central bank says that it will soak up the cash, for instance, by selling instruments of its own, so monetary policy will not be loosened.
大通银行为英国航空公司和丽兹卡尔顿酒店等旅游相关公司提供了自己品牌和其他品牌的芯片卡。
Chase offers a chip-enabled card under its own brand and several others for travel-related companies such as British Airways and Ritz-Carlton.
某家银行的几位高管最近一直在购买自己所在银行的股票。
Several of a certain bank's top executives have recently been purchasing shares in their own bank.
每家银行都已把自己股份的19.9%的期权给予另一家银行。
Each bank has granted the other an option on 19.9% of its shares.
“像我这样的人可能正在以一种很小的方式产生影响。”简·麦考特曾经是一名投资银行家,现在在英国中部地区经营着自己的40公顷土地,囤积着一些稀有品种。
"People like me may be making a difference in a small way," Jan McCourt, a onetime investment banker now running his own 40-hectare spread in the English Midlands stocked with rare breeds.
在科特妮大三开学前,纽约大学建议她自己申请花旗银行(Citibank)的个人学生贷款。
Before Cortney's junior year, N.Y.U. recommended that she apply for aprivate student loan on her own with Citibank.
天上掉下来的馅饼——包括大通曼哈顿银行赠送的提包和我自己的存在,行李是奖品,生命是礼物。
Something from nothing—the two-suiter from Chase Manhattan and my own existence, luggage a bonus and life a bonus too.
“我有自己的银行存款帐户,”她说道。
不过也只有在日本新的严格审计体系投入使用后才有可能,毕竟,他们自己的银行危机也才刚松了口气而已。
It was only after Japan was able to put in place a new system of tough auditing, after all, that its own banking crisis abated.
印度的银行应避免任何自己造成的事故。
所幸失去的并非全部:民众要求奥巴马胜利,也就意味着他尚有机会拯救自己的银行拯救计划。
All is not lost: the public wants Mr. Obama to succeed, which means that he can still rescue his bank rescue plan.
现在中国的银行自己盘子里有很多贷款,这是由于过去两年的贷款激增。
China's Banks have a lot on their plates right now, thanks to the lending surge of the past two years.
许多银行开办自己的信用卡公司,并免费发给他们的客户。
Many Banks sponsor their own credit card companies and issue CARDS free to their customers.
妈妈从没学过开车,也从没有过自己的银行账户。
Mom never learned how to drive. She never had her own bank account.
银行对自己未来的定位也是判断成功的标准。
Success can also be judged by how well banks have positioned themselves for the future.
自营交易涉及到代表银行自己而非其客户的交易。
Proprietary trading involves transactions made on behalf of the bank rather than its customers.
其他国家依照英格兰银行,建立了自己的中央银行,但是美国没有设立自己的中央银行;,美国建立了十二个银行的系统,并且这些银行是区域性的。
Other countries had set up central banks following on the Bank of England but the U.S. didn't set up a central bank; it set up a system of twelve banks and they were regional.
小说中,乔德家被银行从自己的土地上赶走。
In the novel, the Joad family are driven off their farm by the Banks.
他说,银行需要自己解决问题。
美联储利用自己作为银行监管者的权威来促进银行系统的信贷流动。
The Federal Reserve has used its authority as a bank supervisor to help facilitate the flow of credit through the banking system.
美联储利用自己作为银行监管者的权威来促进银行系统的信贷流动。
The Federal Reserve has used its authority as a bank supervisor to help facilitate the flow of credit through the banking system.
应用推荐