计算机将给予学生们按照自己的速度学习的机会。
The computer will give students the opportunity to learn at their own pace.
学生们为个人导师完成课题研究，在家里按自己的速度工作。
Students complete projects for a personal tutor, working at home at their own pace.
很多人都在赶时间，很难保持小心谨慎，因为他们更关心自己的速度，而不是你的安全。
A lot of people are in a rush, and it's very difficult to keep careful, for they would rather care for their speed than your safety.
“我没有给他们机会，我从一开始就保持了自己的速度。”赛后他对记者说。
"I didn't give them a chance and I kept my speed from the start," he told the reporter after the match.
设定你自己的速度和时间。
初学者应当用适合自己的速度来跑步。
把它现在来看看自己的速度。
了解比赛的“关门时间”，然后据此调节自己的速度。
Know when the cutoff time is for your race so that you can pace yourself accordingly.
做你认为正确的事，按照你自己的速度做事。
每个人都是不同的，每个人按着自己的速度恢复着。
Everyone is different and everyone will recover at their own pace.
第二个规则，每个人调整自己的速度，根据他离障碍的远近。
Second, each adjusted his speed, depending on his distance from such obstacles.
光线一直希望自己的速度能有罗礼士的拳速那么快。
我不会做任何改变，我们将踢出自己的速度和力量。
I will not change anything, we will play with power and speed.
比赛没多久伊瓜因就用自己的速度击败了费尔南多。
It didn't take long for the striker to beat Fernando with his speed.
孩子可以自由选择自己的工作，并以自己的速度工作。
The child is free to choose his or her own work and to work at his or her own pace.
这是一项体育运动，可以发挥你自己的速度为您的行使和享受。
It is a sport that can be played at your own pace for your exercise and enjoyment.
在开始这场比赛的时候，我们就知道自己的速度还没有竞争力。
We came into this race knowing that we didn't have the top speed to be competitive.
当学生按照自己的速度悠闲的完成学习时，这个问题就被放大了十倍。
This problem is magnified ten-fold when students have the leisure of completing classes at their own pace.
在人生旅途中，要学会欣赏自己的速度和距离，不要被旁人所干扰。
In your life journey, you should learn to appreciate your own speed and distance, instead of being interfered by others.
我们需要让他按自己的速度成长，但是他很聪明，他希望变得更加强大。
We need to let him mature at his pace but he is intelligent and he wants to be strong.
以下五个练习可以帮助你提高自己的速度，以达到提高攻击力量的目的。
Listed below are five drills that will help you boost your speed and thereby bump up your striking power.
他说：“人类保护全球冰川，或者说保护自己的速度赶不上冰川消融的速度。”
"The world's glaciers are now melting faster than human progress to protect them - or us," he said.
例如比赛当晚贝尼·斯特就认为巴贝尔能够“以自己的速度和能力改变场上局势。”
Babel, for instance - a player "whose pace and ability can change a game", according to benitez last night.
分解成许多小的代码的食谱，你可以按照自己的速度阅读这本书，无论你的经验。
Broken up into lots of small code recipes, you can read this book at your own pace, whatever your experience.
他常常凭借我自己的速度、超强的控球技术和有力的左脚进攻让防守球员猝不及防。
he often leaving defenders in his wake with a combination of speed, exceptionaldribbling abilities and his effective left-footed strike.
当你走进一家公司，你就走进了他们的世界，而它们的世界有他们自己的速度和规则。
When you go into a company you are stepping into their world, and their world has its own pace and its own rules.
在此背景下，双方应该接受彼此的差异，我们应当按照自己的速度走自己的路，通过多种方式相互受益。
In this context, we should accept the differences we have. We should go our own ways at our own paces and benefit each other in a variety of ways.
大多数课程是专门设立的方式，让学生完成工作按自己的速度和便利性，只要他们有足够的时间来备用。
Most courses are specifically created in a manner that allows students to complete work at their own pace and convenience, whenever they have enough time to spare.
但我想绝不仅止于此。它是一个绝妙的公园，人们可以不需导游，按自己的速度，往任意的方向漫步游览。
But I think there was more to it - it simply is a gorgeous park, and one can easily do all the walks without a tour guide, at one's own pace, in any direction one likes.
但我想绝不仅止于此。它是一个绝妙的公园，人们可以不需导游，按自己的速度，往任意的方向漫步游览。
But I think there was more to it - it simply is a gorgeous park, and one can easily do all the walks without a tour guide, at one's own pace, in any direction one likes.
应用推荐