不要贬低自己的身份，别像他们那样。
他们为什么不直接降落在白宫草坪上，宣布自己的身份呢？
Why don't they land right on the White House lawn and declare themselves?
我不会贬低自己的身份去为他工作。
要保护你自己的身份免遭盗用，就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
如果你努力奋斗，知道自己是谁，并为自己的身份感到自豪，你就有很大的机会获胜。
If you fight hard, know who you are, and are proud of who you are, you've got a good chance of winning.
他想起自己的身份，于是立即用园丁的方式碰了碰帽子，说：“好的，少爷！”
Remembering himself, he suddenly touched his hat gardener fashion and said," Yes, sir!"
你已经有了自己的身份；已经积累了自己的资源；而且，正是因为你的根基已固，现在的你就有机会承担更大的风险。
Your identity has been formed; you've built up your resources; and now you have the chance to take the big risks precisely because your foundation is already secure.
他自己的身份则是另一个问题。
许多人选择在网络世界隐藏或改变自己的身份。
Many people choose to conceal or alter their identity online.
还有第四点失误：他们是如何改变自己的身份的。
And the fourth failing: how they manage to change their identity.
用户可以利用在这里的个人信息展示自己的身份。
This information should reflecthow the user would want to represent their identity through yourapplication on their profile.
最终人们将在网上建立自己的身份，为自己的言行负责。
Finally, people could identify themselves online and have to stand behind their words.
许多旧学生都说他们知道几十年后才搞清楚了自己的身份。
Many of the former students said that they had not learned their own identities until decades later.
不过，许多做交易决定的人无需披露自己的身份。
But there are many such people, and they need not disclose who they are.
他们认为这些长长的拉丁单词能突显自己的身份。
They think those long Latin words make them sound important.
所以我应该可以用它在互联网上验证自己的身份。
So it makes sense that I should be able to use it all over the Internet to authenticate who I am.
他们要去找到自己的身份，他们在文化的版图上也无处不在。
Their job is to find their own identities, and they are all over the cultural map.
我这样隐瞒，这样欺蒙，也许失掉了我自己的身份。
我需要去探索自己的身份，去思考我面前那无数的可能。
I needed to explore my identity and ponder the wide array of options available to me.
你自己的身份从某种意义上来说是由这些群体来定义的。
Bob的请求也在远程数据源中自己的身份下进行审核。
Bob's requests are also accurately audited at the remote data source under his own identity.
有些用户选择隐藏自己的身份是为了避免被自己不想联系的人找到。
Some users choose to hide their identity to avoid being found by people they would not like to be contacted by.
他走近那个男人，亮明了自己的身份，等待着对方的反应。
He approached the man, said who he was and waited for his father's response.
雅虎则仍将寻找自己的身份，它丢失于2000年某个时间。
But it still leaves Yahoo searching for an identity it lost some time in 2000.
在网上冲浪不留痕迹、不暴露自己的身份正在变得愈发困难。
It is becoming ever more difficult to browse the Internet without leaving behind digital footprints that reveal your identity.
这完全是通过让自己的这组看上去更优秀，从而抬高自己的身份。
It is all about boosting their own identities through making their own group look better.
这完全是通过让自己的这组看上去更优秀，从而抬高自己的身份。
It is all about boosting their own identities through making their own group look better.
应用推荐