我决定用我自己的规则，把它们按字母顺序写下来，绝不让自己漏掉一个艰难的想法。
Applying my own rule, I determined to write them in alphabetical, never letting myself leave out a tough idea.
当然，有人担心如果每个州都制定自己的规则，那么就会产生拼凑起来的法规，这种担心不无道理。
Certainly, there are valid concerns about the patchwork regulations that could result if every state sets its own rules.
甚至可以建立自己的规则。
接下来他们应该建立自己的规则。
通常，每个国家在各地区有它自己的规则和特色。
Typically, each country has its own regulations and peculiarities in various areas.
他们定义他们自己的规则。
每个棋子都有自己的规则，其实很简单。
特别是，如果你能记住，每一部分都有它自己的规则。
Especially if you remember that each one plays by its own rules.
这个和其他国家不同，他们有自己的规则。
It differs from other countries, which have their own rules.
他有自己的规则，不容许任何人以打破规则。
He has his own rules and don't allow any one to break rules.
华尔街希望将其重新制定为自己的规则—并能够蒙混过关。
Wall Street wants to make its own rules again — and could get away with it.
但是现代的占星术自成一家，有着自己的规则。
But modern astrology is its own thing, and ACTS by its own rules.
我制订自己的规则。
正如我之前说的那样，每个社会都有自己的规则。
Just like what I said, every society has its own rules to work.
遵循自己的规则。
大多数州允许个别企业以他们自己的规则一致决定谁负责什么。
Most states permit individual firms to line their own rules to see who gets charged what.
可是，该伟大的审议机构近来大部分的审议都转向了他们自己的规则。
Of late, however, much of that deliberation has been devoted to its own rules.
我们甚至可以坐下来制定自己的规则——假如我们选择这样做的话。
We can even sit down and make up our own rules if we so choose.
对于一个人来说这是一个奇迹，但舒马赫一直在按照他自己的规则行事。
It would be a miracle for a mere mortal but Schumacher has always played by his own rules.
这是你的生活，你只需要按照自己的规则生活，其他人的规则与你无关。
This is your life, and you don't have to live by anyone's rules but your own.
金融产业中的一些人渴望保持现状以便他们完全按照他们自己的规则游戏。
Some in the financial industry were eager to protect a status quo that basically allowed them to play by their own rules.
您可以定制自己的规则来满足您的特定需求，从而只允许您想要的网络流量进入系统。
You can make your own rules that suit your specific needs to allow only the network traffic you want into your system.
他们有自己的规则，你必须得到5冒出的气泡在连续在任何方向，赢得比赛。
They have their own rules you must get 5 blobs in a row in any direction to win the game.
严峻的事实是，如果IMF希望成为规则制定者，就必须以坚定的信念宣布自己的规则。
The hard truth is that if the IMF wants to be a norm-setter, it must announce its norms with some conviction.
所谓的主权国家服从自己的规则，一般不服从其他国家的规则——例如冰岛是主权国家。
If something is sovereign it means it is subject to its own rules, and generally not subject to the rule of other nations-iceland is sovereign, for example.
2003年截肢足球运动首次“登录”非洲，在此之前，该运动在世界其他地方已经有了自己的规则。
Amputee football, which was played elsewhere in the world before its African debut in 2003, has its own rules.
随着StyleCopSDK的发布，开发人员就能开发他们自己的规则来补充或完全的代替默认的设置。
With the release of the StyleCop SDK, developers can develop their own rules to supplement or outright replace the default ones.
随着StyleCopSDK的发布，开发人员就能开发他们自己的规则来补充或完全的代替默认的设置。
With the release of the StyleCop SDK, developers can develop their own rules to supplement or outright replace the default ones.
应用推荐