在你的自我形象中包括了你对自己的定位，你所扮演的角色，以及其他你用来定义自己的类似描述。
Included in your self-image are the categories in which you place yourself, the roles you play, and other similar descriptors you use to identify yourself.
明确梦想的可行性，以及给自己的定位。
Feasibility of clear dreams, as well as to its own position.
那时，他对自己的定位是成为一名专业歌手。
如果需要，我如何成功地重新找到自己的定位？
比如说，公司重建会对你自己的定位进行改组。
For example company restructures may reshuffle your own positioning.
这意味着她们对自己的定位和体验是关系型的。
This means that women define and experience themselves relationally.
许多职员在公司中，往往难以明确自己的定位。
Many staff in the company, it is very difficult to clarify their position.
试着寻找最适合自己的定位并尽可能避免各种麻烦和纷扰。
Try to find an appropriate location for it as free from distractions and interruptions as possible.
掌握在应聘过程中与实际工作中如何呈现突出自己的定位。
To project an outstanding position in the job selection process as well as at work effectively.
希望我能从中找到自己的定位和平衡才是，这也是对自我的期许。
I hope I can soon locate myself and find the balance, It's also the expectation for myself.
我把自己的定位总是很别致，不想随波逐流，也不想被周围的环境同化。
I own a very unique position of always, do not want to follow the crowd, but also the surrounding environment do not want to be assimilated.
管理者在竞争市场中区分他们自己的定位，以获得更多正确的销售方式。
Managers to distinguish themselves at the head of the organization access to the market more and more ways to get the right to adopt.
威韦罗表示：“我需要调整自己的定位，当个雇佣者、指导者以及补偿者。”
I needed to change my position to being a hirer and mentor and compensator.
一旦找到自己的定位，那么，请坚持自己的立场 —你的自我形象依赖于此。
Once you figure out what you stand for, then stand firm – your self-image depends on it.
GA广泛关注应用教育与社区，因此它对自己的定位是一种新型城市网络校园。
Because of its broader focus on applied education and community, GA sees itself more as a new kind of urban networking campus.
利伦嘟最后还是接受我了，但是是以她自己的定位，允许我和她单独在赞比西河畔长长漫步。
Lilundu eventually accepted me too, but on her own terms, and allowed me to accompany her on long walks-just the two of us along the Zambezi River. -chris Johns.
本书将会帮助读者为未来的机会做好准备，让读者认清自己的定位，做出正确的选择。
This book helps the reader best prepare for these opportunities, recognize them when they present themselves, and set themselves on the right path to success.
如果你问对自己的定位，我的回答也许不对。但就算可能犯了个错误，我也能正确地做出筛选。
If you ask me my position on anything, I may give you the wrong answer, I may make a mistake, but I think I have the right filter.
并且，欧洲对自己的定位要远超于美国：不像它，欧式合作是一个典范，并不是什么战略对手。
And Europe was better placed than America: European co-operation was a model and, unlike America, Europe was not a strategic rival.
通常，这种依赖性的孩子随着他或她逐渐长大并找到自己的定位后，情况会好些。 斯尼德曼如是说。
Usually, the clinging tot does just fine as he or she grows older and finds a niche, Snidman says.
现实主义形式正是在叙述与描写、现实主义与表现主义、先锋派等的论争中找到自己的定位而建构起来的。
As a form of realism with some debates and discussion formed it's borders and the main features.
他相信，企业的追求绝不是在现有市场找到自己的定位，而是把优势转化为资本，重新定位有利于自身的市场。
He believed firms should seek not simply to position themselves well within their existing markets but to capitalise on their advantages to redefine markets in their favour.
展览中心位于宁波东部新城的城区：它有着相似建筑高度及相似道路的郊区新城，并且仍然在试图寻找自己的定位。
The Exhibition center anchors the urban district of Ningbo Eastern New City: a fresh suburban swath of equal parts high-rise and high-way, still searching for its own identity.
我很高兴我当时拒绝了这样的要求；多年以来我们可以越来越清楚地看到这是两本很不一样的书，各自有着自己的定位。
I'm glad I resisted; over the years it's become clear that these are very different books and each has its own place.
乐购的做法与沃尔玛(Wal - Mart)截然不同。目前，面对消费者和市场，沃尔玛一直难以明确自己的定位。
This contrasts with Wal-Mart (WMT), which is currently having trouble defining itself to customers and the marketplace.
XSLT和XPath版本：Xproc 工作的时间选择说明它在 XPath 和 XSLT 版本之间的采用周期中找到了自己的定位。
XSLT and XPath versions: The timing of the XProc effort means that it finds itself in the middle of an adoption cycle between versions of XPath and XSLT.
纳博科夫最终找到了自己的定位，他在Wellesley学院和Cornell开始教书生涯，并在多次被拒之后，终于在1955年，出版了Lolita。
Nabokov eventually found his niche, teaching at Wellesley College and Cornell and finally publishing Lolita, after many rejections, in 1955.
蒂芬妮把自己定位为主要任务是养育孩子的一位母亲。
Tiffany conceptualized herself as a mother, whose main task was to feed her baby.
在运动队中，每个队员都有清晰的角色定位，队员们很少对自己的角色感到迷惑或不明确。
In a sports team each plays a clear role, and there are few occasions when members are confused or uncertain of their roles.
在运动队中，每个队员都有清晰的角色定位，队员们很少对自己的角色感到迷惑或不明确。
In a sports team each plays a clear role, and there are few occasions when members are confused or uncertain of their roles.
应用推荐