想到自己的劳动成果会在未来几年里都出现在那片山坡上,我就无比满足。
The satisfaction of knowing that my work will be on that mountainside for years to come is massive.
她创造出了自己的劳动力储备。
你曾经品尝过自己的劳动成果吗?
通过自己的劳动取得的报酬,用得踏实;
Through their own labor remuneration obtained, to use pragmatic;
靠自己的劳动赢得生存,就是一种成功。
人生最大的快乐,是自己的劳动得到了成果。
你可以做许多的自己的劳动,以节省大量金钱。
You can do much of the labor yourself in order to save a vast amount of money.
请说一下与自己的劳动经验和具体细节的问题吧。
Please answer the question with your own experience and specific details.
换言之,靠自己的劳动赢得生存,就是一种成功。
In other words, making a living by one's own labor is a kind of success.
人们需要通过自己的劳动来挣钱,而不是通过婚姻。
People need to make money by their own work, not the marriage.
这个奶场的大部分设备都是工人们自己的劳动收益换来的。
Most equipment on the dairy farm was purchased with the worker's own earnings.
这个奶场的大部分设备都是用工人们自己的劳动收益换来的。
Most equipment on the dairy farm was purchased with the worker's own earnings.
首先人类用自己的劳动创造了事物的实用价值,然后创造了美。
Man first creates practical value of things with his own Labour, and then creates beauty.
有些美国人担心自己的劳动力市场要变得“欧洲化”,即存在长时间的失业,流动性很大。
Some Americans worry that their Labour markets are becoming "Europeanised", by which they mean saddled with high long-term unemployment and low mobility.
只有走在生活的前面,用自己的劳动创造了新的生活的人,才谈得上真正的美。
Only walk in front of life, with their own labor to create a new life, to talk about the real beauty.
“黄瓜书”,长出10多条迷你的小黄瓜,品尝自己的劳动果实,别是一翻滋味。
"Cucumber book", grow more than 10 mini cucumbers, enjoy the fruits of their Labour, nether double taste.
至于那些属于私人的衣物、食品都是人们用自己的劳动取得的,只能属于他们自己。
It is by no means committing a crime. As to the clothing, food and articles of individuals, they are obtained through people's own labour, and can only belong to these people.
我们都理解作品发表的进度可能会很缓慢,而且我有可能不会立即能得到自己的劳动果实。
We both understood that the publishing process would be slow, and I may not be able to see the fruits of my labor right away.
你越快的作出决定和采取措施,你就能越快的收获自己的劳动成果,实现人生的华美转变。
The faster you decide to make things better, the faster you get results that make a difference for the rest of your life.
社会各阶层都希望通过自己的劳动获得社会的认可和尊重,实现自身价值和社会价值的统一。
All social classes hope that they can access the social recognized and respected by their own labor. They hope that their own value and society value should unity.
这就意味着人要向社会索取他的一切,同样地也应为社会付出自己的劳动;这种付出就是责任。
That means when we ask what we need from the society, we have to pay our labor, which is called responsibility.
只有把沿途讲解和景点讲解紧密地联系起来,认真对待,客人就会感觉到你已经付出自己的劳动了。
Only the explanation and explain along the scenic closely together, seriously, guests will feel you have paid for their Labour.
正义感的观念主张人们应能自主保存自己的劳动果实,而且应该不时地削减过高收入,补贴过低收入。
A sense of justice argues that people should be free to keep the fruits of their labours, but also that the over-mighty rich need to be cut down from time to time and the poor occasionally exalted.
他们努力工作来供养一些自认为可以让人快乐的物品,但却仅仅发现自己的劳动果实比以往变质得更快。
They work hard to afford things they think will make them happy, only to discover the fruits of their labour sour quickly.
经过我们一家人的努力,一年四季我们都吃到了自己的劳动果实,我们一家人心里自然美滋滋的,特别开心。
With the efforts of our family, we eat all year round in the fruits of their Labour, our family natural alacrity in his heart, so happy.
东施在自己的劳动家庭中扮演着一个内外兼顾的重要角色,这样的家庭特别需要健壮,以及能吃苦耐劳的女孩;
Dongshi played an important role that took care of inside and outside affairs in her farm family that needed a strong and tough girl.
东施在自己的劳动家庭中扮演着一个内外兼顾的重要角色,这样的家庭特别需要健壮,以及能吃苦耐劳的女孩;
Dongshi played an important role that took care of inside and outside affairs in her farm family that needed a strong and tough girl.
应用推荐