所以我想请求你做的就是对自己的一切产生怀疑。
So what I'd like to invite you to do, is to doubt everything about yourself.
我们经常梦想着去拥有属于自己的一切。
耶弗他在米斯巴将自己的一切话陈明在耶和华面前。
个人评价是评判自己，了解你应该知道的自己的一切。
A personal assessment is judging oneself and knowing everything you should know about yourself.
约翰·布朗为争取自由而献出自己的一切。
但是，世界各国会让伊朗打理自己的一切吗？
向天空敞开自己的一切。
父爱可以牺牲自己的一切，包括自己的的生命。
A father can sacrifice their own everything, including his own life.
许多人认为人应该认命接受生活抛给自己的一切。
Many people think that they have to accept whatever life throws at them.
从本质上讲：照顾好自己的一切，不只是你的大脑。
In essence: take care of all of yourself, not just that the brain of yours.
他一夜未能安睡，醒来时发现自己的一切忧虑都是没有理由的。
He awoke from a restless sleep to find that all his fears were unfounded.
埃尔·萨巴在缅怀儿子时说：“他总是希望尽自己的一切力量做出奉献。”
In describing her son, Elsheba said, "he always wanted to help any way that he could."
我是我自己的一切，无论什么事，只要可以不让我睡在车里、吃猫食，我都会干。
I'm all I've got, and I will do whatever it takes to avoid living in my car and eating cat food.
人人都会为时刻提防感到疲惫，只有特殊类型的人才愿意在公众面前暴露自己的一切。
Everyone poops, but it takes a special kind of person to want to do it in public.
但是那时的普京先生作为一名经验十足的前克格勃官员，他开始掩盖自己的一切行径。
But then Mr Putin, as befits a former KGB officer, started covering his tracks.
但我确信上帝决定了我们的未来，我爱我的样貌，我的鼻子，还有我的皮肤，我爱自己的一切。
But I know for certain that God made us the way we're supposed to be, and I love everything about myself, the way I look, my nose, my skin.
因此，在今天，我号召你们每一个人都为自己的教育定下一个目标——并在之后，尽自己的一切努力去实现它。
That's why today, I'm calling on each of you to set your own goals for your education - and to do everything you can to meet them.
马吕斯把这笔钱如数退还给他大姨，并附上一封措词恭顺的信，信里说，他有办法谋生，今后已能满足自己的一切需要。
Marius sent back the thirty Louis to his aunt, with a respectful letter, in which he stated that he had sufficient means of subsistence and that he should be able thenceforth to supply all his needs.
相互支持、关心的感情，允许你表达自己的一切——喜欢什么、讨厌什么，你的梦想与忧虑，你自豪的事情，你的失望、恐惧和弱点。
A supportive, caring relationship allows people to reveal details about themselves - their likes and dislikes, dreams and worries, proud moments, disappointments, fears, and weaknesses.
他所说过的一切都是错的。他对自己的失算感到懊恼不已。
Everything he had said had been a mistake. He blanched at his miscalculations.
她意识到自己正在失掉一切正确判断的能力。
作为一名草根歌手，她尽可能多阅读与音乐相关的书籍，并抓住一切机会提高自己。
As a grassroot singer, she reads everything she can get hold of concerning music, and takes every opportunity to improve herself.
当我向自己的父母对一切做解释时，没有装腔作势。
When I explained everything to my mom and dad, there were no histrionics.
我倾向于怀疑自己的情感并把一切理性化。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
她会不惜一切保住自己的性命。
她感到自己尝遍了从喜到悲的人类的一切情感。
She felt she had run the (whole) gamut of human emotions from joy to despair.
她感到自己尝遍了从喜到悲的人类的一切情感。
She felt she had run the (whole) gamut of human emotions from joy to despair.
应用推荐