我们已经说过,这是她第一次的爱。她早已如同委身于自己的丈夫一样委身于多罗米埃了,并且这可怜的姑娘已生有一个孩子。
It was her first love affair, as we have said; she had given herself to this Tholomyes as to a husband, and the poor girl had a child.
罗切斯特:简,简,你这古怪的,几乎不像人世间的小东西。我爱你就像爱自己的心。
Rochester: Jane, Jane…you strange almost unearthly thing. You that I love you as my own flesh.
有一天,王妃低舍罗稀多,找到了一个很好的机会,就如痴如呆地将自己的心事,全部告诉了拘那罗王子,并且希望王子能够接受她的爱。
One day, Rani Tishyarakshita found a good opportunity to tell the prince how much she loved him and how eager she was to get his love.
福罗里达州珊瑚城堡:Homestead的这个景点是一个技艺娴熟的男人自己动手见证失去的爱:拉脱维亚移民EdLeedskalnin挖了超过220万吨的珊瑚石建立了这个假的城堡。
This favored stop in Homestead is one man’s kitschy do-it-yourself testament to lost love: Latvian immigrant Ed Leedskalnin dug up over 2.2 million tons of coral rock to build this mock castle.
罗里,44岁,非常衷爱自己的猎犬温斯顿,他早安排好了,在自己去世的时候,温斯顿的骨灰要与自己一同下葬。
Ron Lee, 44, is so committed to his basset hound, Winston, that he's made arrangements to be buried with Winston's ashes when he dies
当她见到自己爱恋的卡斯特罗的时候,特务机构的一切训练都已经化为泡影,她爱他。
When she see yourself loving castro, spy agencies of all the training has shattered, she loved him.
当她见到自己爱恋的卡斯特罗的时候,特务机构的一切训练都已经化为泡影,她爱他。
When she see yourself loving castro, spy agencies of all the training has shattered, she loved him.
应用推荐