安娜拒绝和她姐姐住在一起，说她想自己照顾自己。
Anna refused to live with her sister, saying that she would like to take care of herself.
在和人类生活了多年之后，Yulelogs 还没有准备好自己照顾自己。
After living with humans for years, Yulelogs was not ready to take care of himself.
卓别林10岁时，他的母亲病得太厉害，无法再照顾她的儿子们，所以他们不得不自己照顾自己。
When Chaplin was 10 years old, his mum became too ill to look after her sons, so they had to take care of themselves.
你得自己玩，自己照顾自己。
你能自己照顾自己吗？
在考虑有子女需要抚养的母亲的保险金额时，在子女能够自己照顾自己之前，需要规划托儿服务。
When considering the amount of insurance for the mother with dependent children, substitute child care is a need that should be planned for until the children can care for themselves.
小男孩在家必须自己照顾自己。
这个周末你得自己照顾自己了。
不用担心我，我会自己照顾自己的。
她必须要学会自己照顾自己。
我不可能离开，让设计师们自己照顾自己。
I couldn't possibly leave the designers to fend for themselves.
你以为一位老太太不能自己照顾自己吗？
他已习惯于自己照顾自己。
怙恃不在家时，你要学会自己照顾自己。
When your parents are not at home, you should learn to take care of yourself.
我不得不自己照顾自己。
你必须自己照顾自己。
我们只能自己照顾自己，自己考虑自己的利益。
We should only take care of ourselves and look out for our own interests.
你能自己照顾自己吗？
既然我们已经成大，我们就应该自己照顾自己。
外国人：在我的国家，人人都是自己照顾自己。
每一次的旅行，我都可以自己走，自己照顾自己。
Every time I travel, I can go by myself and take care of myself.
你将会对自己照顾自己的能力有一个全新的感知。
You'll gain a whole new sense of your ability to take care of yourself.
这个世界并不一定要照顾你：你可以自己照顾自己。
The world doesn’t have to take care of you: you can take care of yourself.
没有人为两位老人做家务；他们得自己照顾自己。
The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.
老人不顾年事已高，仍坚持认为应该自己照顾自己。
In spite of the old age the old man insisted on taking care of himself.
我们的族人都跑散了，只留下我们几个自己照顾自己。
Our tribesmen have run off, leaving us to fend for ourselves.
对于多大的孩子可以开始自己照顾自己，并没有明确限定。
There are no hard and fast rules about the age a child can start self-care safely.
小时候妈曾教我，要学会自己照顾自己，而现在，我学会了去爱。
Childhood mother had taught me, you should learn to take care of themselves, and now, I have learned to love.
小时候妈曾教我，要学会自己照顾自己，而现在，我学会了去爱。
Childhood mother had taught me, you should learn to take care of themselves, and now, I have learned to love.
应用推荐