自发间盘退变的动物模型主要是间盘形态功能之间不稳定的平衡，遗传因素的影响可以改变这种平衡而加速退变。
Spontaneous model with intervertebral disc degeneration was the balance of unstability in modal function, while the effect of genetic factor could change this balance and accelerate the degeneration.
当两个有着巨大的相互冲突的外差因素的单位合并时，内部化也可能自发地产生。
Internalization may also come about spontaneously by the merger of two units inflicting large externalities upon one another.
它是在特定的内在因素和环境变化中自发产生、自组织形成和演化的。
It produces spontaneously and forms and evolves self-organizationally in specific inherent factors and environment changing.
这纯粹是自发性的事件，更象受到遗传因素调控。
It is just a spontaneous event that is most likely controlled by genetic factors.
结论细胞核仁形成区活性增高是引起反复自发流产的重要因素。
Conclusion the activity of nucleolar organizer regions increasing is one of the important factors causing spontaneous abortion.
目的探讨影响原发性自发性气胸(PSP)复发的因素。
Objective to study the influential factors of recurrence of primary spontaneous pneumothorax (PSP).
分析了影响增益饱和特性的几个因素：有源区截面积，顶层镜面反射率，泵浦功率，自发辐射因子。
Several factors affecting properties of gain saturation are analyzed, which are active region area, top mirror reflective, pump power, spontaneous emission factor,.
本节继续分析自发恢复的内部因素。
This section will continue to introduce internal factors of spontaneous recovery.
目的：探讨肝硬化失代偿期并发自发性细菌性腹膜炎(SBP)危险因素，提高早期诊断率。
AIM: to investigate the risk factors of decompensated cirrhosis complicated with spontaneous bacterial peritonitis (SBP), and to improve the rate for early diagnosis rate.
目的探讨肾血管平滑肌脂肪瘤(RAML)诊治方法及肿瘤自发性破裂的危险因素。
Objective to study the diagnosis and management of renal angiomyolipoma (RAML), and to identify risk factors affecting spontaneous angiomyolipoma rupture.
目的探讨自发性脑出血后继续出血的发生时间、影响因素、防治及预后。
Objective to explore the time of occurrence, the influencing factors, prevention, treatment and prognosis of continuous hemorrhage after spontaneous cerebral hemorrhage.
目的探讨自发性蛛网膜下腔出血（SAH）术后再出血的危险因素，从而提出相应的护理对策。
Objective To explore the risk factors of recurrent hemorrhage after the operation of spontaneous subarachnoid hemorrhage (SAH) so as to raise the corresponding nursing countermeasures.
研究进一步表明，很多因素如自发噪声和反馈因子等，都会对半导体激光器的功率输出产生影响，并且此影响要大于原先预期。
It is also shown that many factors, such as spontaneous emission noise and feedback parameter, may influence power fluctuation larger than previously expected.
自发性，不落俗套就是创造性中最关键的因素。
目的：探讨幕上自发性脑内出血不同外科治疗措施预后的主要影响因素。
Objective: To study the influential factors in surgical patients with spontaneous intracerebral hemorrhage(SICH).
然而，现有研究发现，FDI的技术溢出效应不是自发产生的，它受到东道国吸收能力等相关因素的影响。
However, according to the researches at present, the technological spillover effect of FDI is not spontaneous, but affected on certain factors such as the absorptive capacity of the host country.
实验用53只易卒中自发性高血压鼠（SHRSP）分二批进行，喂饲地龙饲料和对照饲料以观察地龙对SHRSP卒中危险因素的影响。
A total of 53 stroke-prone spontaneously hypertensive rats (SHRSP) were divided into 2 groups—the Dilong-treated and the non-treated control to study the effects of Dilong on the prevention of stroke.
目的：观察脉通方对自发性糖尿病大鼠血管内皮细胞及相关因素的影响。
Objective: to investigate the effect of Maitongfang on blood vessel endothelial cell of GK rats. Methods: the GK rats are spontaneous diabetic rat models.
本病与遗传因素有关，且有自发缓解的倾向，易被抗癫痫药物所控制。
The disease and genetic factors, and there is a tendency to spontaneous remission, easily controlled by antiepileptic drugs.
其发病机制包括医源性因素、潜在的病变状况、职业因素和自发性。
Iatrogenic causes, underlying medical conditions, occupational hazards and self-induced mechanisms have been reported.
目的：探讨原发性肝癌自发性破裂的危险因素。
Objective: to study the risk factors for spontaneous rupture of primary hepatic carcinoma.
分析表明，光放大器增益波动的大小与器件端面反射率、自发发射因子以及入射光功率等因素有关。
Gain ripple value changes with the residual facet reflectivity, spontaneous emission factor, and incident optical power, etc. Good agreement was obtained between the CAL...
分析表明，光放大器增益波动的大小与器件端面反射率、自发发射因子以及入射光功率等因素有关。
Gain ripple value changes with the residual facet reflectivity, spontaneous emission factor, and incident optical power, etc. Good agreement was obtained bet...
ESC不但可以自发分化，而且在诱导因素作用下可以定向分化为某一种特定的成熟细胞。
ESC can differentiate spontaneously, while it also can differentiate into a certain kind of mature cells under induction.
ESC不但可以自发分化，而且在诱导因素作用下可以定向分化为某一种特定的成熟细胞。
ESC can differentiate spontaneously, while it also can differentiate into a certain kind of mature cells under induction.
应用推荐