通过自动实施部分UML软件模型,节省了业务逻辑编码的时间。
This saves time coding business logic by automatically implementing part of a UML software model.
重点介绍利用交流弧焊器对蓄电池自动实施分阶段法充电的调控方法和调控电路原理。
This article introduces emphatically the practical control methods and circuit principles of battery self charging by stages by the arc welder.
CPMS(基于CMM的过程管理系统)是一个分布式过程支持系统,它支持软件过程的自动实施。
CPMS (CMM-Based process Management system) is a distributed "process supporting system" which supports the automatic enactment of the software process.
德国认为,必须通过在借贷、支出和竞争力方面制定更严格的规则来拯救欧元,并对不遵守规则的政府实施准自动制裁。
Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that do not obey.
一家大型的美国技术公司低调地实施着一项政策:欲跳槽到本地竞争者的专业人才,可以自动获得20%的加薪。
One large u.s.-based technology company has quietly implemented a policy under which local professionals who try to resign in order to join a domestic firm are automatically offered a 20% pay hike.
哥本哈根1995年实施第一个自动化项目。
Copenhagen launched the first big automated project in 1995.
大多数情况下,这些自动进行的攻击由黑客社区中技能水平最低的人来实施——即所谓的脚本kiddy。
In most cases, these automated attacks are launched by those with the lowest skill levels of the hacker community-those known as script kiddies.
Allen着重强调了利用自动化工具更好地实施上述策略的重要性。
Allen strongly stresses the importance of using an automated tool to make optimal use of the strategies listed above.
因此,我们开发了Socket.IO实施框架、Mongo ORMMongoose、自动云测试框架Soda,同时我们继续保持使用Express这个最流行的网站框架。
As a result, we've developed the Socket.IO real-time framework, the MongoDB ORM Mongoose, the automated cloud testing framework Soda and we maintain Express, the most popular web framework.
你也可以将持续集成工具用于传统开发——例如,实施一个自动化的每夜构建过程。
You can also use continuous integration tools for traditional development — to implement an automated nightly build process, for example.
该工具能自动生成用于实施变更、管理依赖对象的命令,并能自动定位由于模式变更所导致的副作用。
This tool automatically generates commands to implement changes, manage dependent objects, and take actions to address any side effects caused by schema changes.
研究成果或许永远不会造出一个完全自动的刹车系统,但它可能最终造出一个将大脑数据纳入考虑范围的系统,并实施其他辅助刹车措施。
The research may never lead to a fully automated braking system, but it could ultimately result in a system that takes brain data into account when implementing other assisted-braking measures.
一个完整的功能测试解决方案应该自动化建立和维护测试脚本,并在多平台和配置下,实施自动化回归测试。
A thorough functional testing solution should automate the creation and maintenance of test scripts and automate regression testing across multiple platforms and configurations.
实际上,许多软件组织都把自动化当做建立成熟QA制度的关键步 骤,而且如果可以有效实施自动化的话,它着实可以带来很多价值。
In fact many software organizations consider automation as a vital step in establishing a mature QA program and it certainly has a lot of value if it can be effectively leveraged.
执行脚本获取浏览器动作(这些会被回放),允许执行自动的实施。
There were execution scripts that captured browser actions, which were played back, allowing automated execution to be performed.
该IT组织进一步确定利用自动化并实施决策权的密码管理软件来实现该治理解决方案。
This IT organization further decides to implement this governance solution using password management software that automates and enforces the decision rights.
对基于位置的事件和自动触发的工作流实施业务规则并满足法规需求。
Enforcing business rules and regulatory requirements with location-based events and an automatically-triggered workflow.
过多的过程过快的实施:过程越多,并不能自动地带来更大的成功。
Too much is taken on too soon: more process does not automatically lead to more success.
要实施TFP,您需要有自动化的工具。
最后,作者将该文提出的测试方法,应用于一个应用软件自动取款机(atm)模拟系统中at M类的类测试,讲述了具体的测试实施过程。
Finally, author put the test method forward to a class test use to withdraw money automatically in applied software the machine (ATM) imitate system, and describe the detail of test process.
文章还阐述了自动产生最佳测试集和快速定位所有故障的具体实施方法。
The implementation of automatic generating the optimal test set and fast locating all the faults is also discussed.
针对大坝安全监测自动化系统实施中存在的一些问题,提出了一些的意见和建议。
In consideration of the problems in the implementation of dam safety monitoring automatic system, instructive recommendation and Suggestions, are proposed.
在这样的框架之内,知识管理主动性可以自动地集中于确定一个实施的适当框架和获得正确的基础构造。
Within such a context, KM initiatives can automatically focus on determining a suitable framework to be implemented and procuring the correct infrastructure.
制定与城网规划配套的复盖整个城市的配电自动化规划是分阶段实施网络集成的前题。
The layout of distribution automation for the whole city is primarily necessary to the implementation of network integration.
制定与城网规划配套的复盖整个城市的配电自动化规划是分阶段实施网络集成的前题。
The layout of distribution automation for the whole city is primarily necessary to the implementation of network integration.
应用推荐