这是从中国的PS P自制软件社区的礼物！
他为服务端程序设定一个TCP线路并且传送上述自制软件来启动。
It sets a TCP connection with the server app and this sends the app to boot.
如果风河系统不自制软件，制造商就不得不花费相当大的开支和努力自己去这么做。
If Wind River didn't customize that software, the manufacturers would haveto do so themselves at considerable effort and expense.
修复了自制软件商店正确解压一些游戏。这将导致正在添加更多的游戏。
Fix the homebrew store incorrectly unzipping some games. This will lead to more games being added.
这是唯有核心漏洞才能做到的，一个演示运行自制软件的视频稍后会发出。
This is something that only can be done with a kernel exploit. A video launching homebrew will be posted later.
HEN是一个非常基础的自制软件功能开启器，它是一个能带来自制软件的核心。
HEN is a very basic homebrew enabler is a true core to homebrew.
此外，我添加了一个快捷方式退出自制软件，因为有些自制并没有设置“退出”按钮。
Additionally, I added a shortcut to quit homebrews that don't have an "exit" button.
我们并没去测试这些东西，但你可以能够建立那些签好名的ps p自制气泡，所以各种ps p自制软件应该是都可以运行的。
Haven't tested this, but you should be able to create signed PSP bubbles, so PSP homebrew should work that way.
潘多拉是为自制程序和开源软件开发的便携式游戏系统，它有一个4.3英寸的显示屏。
Pandora is a portable gaming system for homebrew and open-source software, with a 4.3-inch screen.
如果公司的软件程序员认为他们可以通过修补或开发一些东西来另他们自己更加高效的话，(例如，自制一个项目跟踪软件)，Merrill不会试图阻止他们。
If the company's software engineers think they can tinker up something to make themselves more productive-for example, a custom-built project tracking system-merrill doesn't stand in their way.
我如何测试我的自制任天堂娱乐系统软件在实际的硬件？
How can I test my homebrew Nintendo Entertainment System software on real hardware?
重点介绍了该设备的硬件、面板和软件设计，并阐明了自制教学设备的意义。
This paper introduced with emphasis the hardware design, panel design and the software design, clarified the significance of self-made teaching equipment.
利用自制装置演示了声源作圆周运动的多普勒效应，并应用图谱分析软件得到频率分布图。
Doppler effect can be demonstrated by manufactured device when the sound source is in circular motion. The frequency spectrum is gained with chart spectrum analysis software.
该文设计的软件可以方便地处理《方言调查字表》、《壮语方言调查提纲》以及用户自制的调查表中的语音材料。
The software we designed is able to process 'Dialect Character form' and 'the Outline of Zhuang Dialect investigation' and voice materials in the investigation forms made by users themselves.
这个软件是我们免费提供的，你可以在你的PSP上使用合法的自制程序。
This software is provided free of charge, so that you can use legitimate homebrew on your PSP.
根据设备的技术要求设计了系统硬件和PLC应用软件，该系统已用于自制双丝电渣焊设备。
According to the specification of equipment, the hardware and PLC application software have been designed. This control system has been used in double wires electroslag welding.
根据设备的技术要求设计了系统硬件和PLC应用软件，该系统已用于自制双丝电渣焊设备。
According to the specification of equipment, the hardware and PLC application software have been designed. This control system has been used in double wires electroslag welding.
应用推荐