最终他变得更加自信而从容了。
你可能更喜欢开心而不是伤心，更喜欢自信而不是不安。
It's likely you'd prefer to feel happy instead of sad, or confident instead of insecure.
在面试中，要自信而不要自大。
是轻率的冒险，还是因为自信而默不作声？
趋势交易因为过分自信而繁荣。
“对呀，”她自信而满意地轻声道。
它自信而专横、缺乏耐心、兴奋并有着敏锐的直觉。
It is cocksure, impatient, cold, exciting and instinctively perceptive.
如果一位面试官问你他们为什么要雇用你，你要自信而诚实的说出你的能力。
When an interviewer asks you why they should hire you, you're going to have speak confidently and honestly about your abilities.
如果一位面试官问你他们为什么要雇用你，你要自信而诚实的说出你的能力。
When an interviewer asks you why they should hire you, you're going to speak confidently and honestly about your abilities.
在面试中，要自信而不要自大。过度自信往往会起到相反的效果。
During the interview, be confident but not cocky. Overconfidence is just as unappealing as its opposite.
大学毕业踏入社会后，你会发现你的下属会因为你的自信而拥戴你。
When you get out of college and out in the real world you will start to realize that your employee will love you for your confidence.
自信而快乐的活着。这世界有那么多的神奇和美好的事等着我们去寻找。
Live with confidence and joy. There's so much wonder and beauty in this world. Seek it.
自信要求绝对相信自己，你有时候会因为自信而轻松地亏掉了比计划中还要多的钱。
To be confident, functioning in an environment where you can easily lose more than you intend to risk, requires absolute trust in yourself.
有时最好的封面就是最简单的，以一种自信而从容的姿态，以最熟悉的题材，打动杂志的读者。
Sometimes the best covers look the simplest; this one conveys a confidence and ease that allows the cover to resonate by way of its familiarity with the magazine's readers.
自信和自负是有差别的，只是一字之差就是天壤之别。我特别希望我能够自信而不自负。
There is a difference between confidence and conceit, only one word is a world of difference. I wish I could be confident and not conceited.
自信和自负是有差别的，只是一字之差就是天壤之别。我特别希望我能够自信而不自负。——郭凡生。
Confidence and arrogance is little different, but there are worlds apart. In particular, I hope I can instead of self-sufficiency.
在电视采访或是在工作场合中，如果是因为你的自信而给大家留下深刻的印象，即使你的内心像树叶一样飘浮不定，同样会使大家对你有好的看法。
Even if you are shaking like a leaf on the inside, you'll make a lasting impression if you can come across as confident in an interview or in the workplace.
在电视采访或是在工作场合中，如果是因为你的自信而给大家留下深刻的印象，即使你的内心像树叶一样飘浮不定，同样会使大家对你有好的看法。
Even if you are shaking like a leaf on the inside, you'll make a lasting impression if you can come across as confident in an interview or in the workplace. Here are some confidence-building tips.
比赛前，他显得镇定而自信。
毫无疑问，父母想培养的是自信、能干、可爱的快乐孩子，而不是被宠坏、痛苦的孩子。
Undoubtedly parents want to raise happy children who are confident, capable and likable rather than spoiled and miserable.
如果你微笑、自信，你会以更积极的方式思考，而当你应对压力时你会感到更舒适。
If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.
女孩通常缺乏自信，而男孩则往往会高估自己的能力。
While girls lack confidence , boys often overestimate their abilities.
我们对异性的吸引程度更多地与我们内心的自信有关，而不是外貌。
Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.
他的语气变得自信干练而务实。
她的心态从容而自信。
另一些人则因为受过高中校园欺凌而缺乏自信。
Others lack confidence because of the high school bully factor.
地位高且自信的人较少用到“我”这样的字眼，而不是更多。
High-status, confident people use fewer "I" words, not more.
地位高且自信的人较少用到“我”这样的字眼，而不是更多。
High-status, confident people use fewer "I" words, not more.
应用推荐