他身材高大、爱讽刺人，甚至震慑住了最自信的学生们。
He was a big, sardonic man, who intimidated even the most self-confident students.
我们的户外教育训练营就要开始了！学生们将会提升他们的沟通能力、解决问题的能力、合作的能力，以及继续建立自信的能力。
Our Outdoor Education Camp is just around the corner! Students will be improving their communication, problem solving, and cooperation skills, as well as continuing to build self confidence.
对于不太懂英语的学生来说，和外国人自信交谈是困难的事情。
It is difficult for a student who knows little of English to talk to foreigners with confidence.
学生们会失去太多的自信，以至于他们开始停止参加学校的课堂活动。
Students can lose so much confidence that they start to stop taking part in classroom activities at school.
其中一名想做双眼皮手术的大学生说，新的形象让我在面试时更加自信了。
'The new appearance makes me more confident in interviews,' said one who sought out an operation on her eyelids.
或者是一位不想被冠上“15大一生”（译者注：指大学新生第一学年里增加的体重）而自信下降的大学生？
Or a college student who doesn’t want to put on that “freshmen 15” because it will mean a slip in her self-confidence?
这两项研究也考察了学生在他们数学能力方面的自信程度，以及他们认为的学好数学以拥有一个好前程的重要性。
The two studies also assessed students' level of confidence in their math abilities and how important they felt it was to do well in math in order to have a successful career.
然而我设定一个目标感到自信的大学生。
However I set a goal and felt confident to be a college student.
在那里我坐着，旧的充足是对在房间中的大部份的学生父亲，然而够不自信的是他们的宝贝兄弟。
There I sat, old enough to be a father to most of the students in the room, yet unconfident enough to be their baby brother.
在班级作文集体教学中，个别教学形式的存在，可以起到补充作用，有利于实现因材施教，提高学生的自信心和写作能力。
In the group teaching of composition, individual teaching can help students' confidence and writing ability, and makes teacher teach students according to their level.
目的探讨团体心理辅导对提高贫困大学生自信心的效果。
Objective To investigate the effect of Group Counseling on Improving the Self-confidence of Impoverished Undergraduates.
实验最终证明了培养学生自信心的方法和措施的有效性。
Finally, the paper does some experiments on some students to prove the possibility of the proposed measures taken to cultivate the students' self-confidence.
学生成为被动的知识接收者，在真实的交际中缺少自信和兴趣。
As a result, students are the passive receivers of knowledge and they are likely to be less confident and interest in real-life communication.
在教学中应增强学生学习的自信心，可另编课程词汇表发给学生并采用“讨论”教学法，提高教学效果。
In teaching, we should give confidence to students, and compile vocabulary for students, and adopt the teaching method of "discussion" to promote the teaching effect.
但是针对大学生自信心、自我和谐与时间管理能力之间关系所做的研究却比较少。
But few researches are about the relationship between college students 'confidence, self-consistency and time management ability.
通过对安徽农业大学大学生的心理调查，发现他们自信心充分，并具有较强适应环境与自我调节能力。
This paper made a careful investigation into college students' psychology and discovered that they have great self-confidence and ability of adaptation to environments and self adjustment.
采用问卷法对大学生自信与内外控倾向的关系进行了研究。
This research explored the correlation between college students self-confidence and internal-external control.
要帮助学生分析考试焦虑的形成、表现形式，消除焦虑，树立自信心，以期提高考试成绩。
We should help students analyze the cause and the form of expression of exam anxiety, overcome anxiety and foster self-confidence to improve their achievement in test.
看到了学生们想要学习功夫的坚定决心，阿波教授给他们的不是功夫招式，而是在武术中最重要的精神品质：自信，坚毅，勇气以及更多更多。
Seeing the students bent on learning how to fight, Po instead teaches them about the character traits that are so important in kungfu - confidence, patience, courage, and more.
同时该院也对一些来自信誉度较高的学校、获得艺术硕士同等学力，但没有获得大学学位证书的学生，授予戏剧相关认证。
Certificate in Drama is available to those students who do not hold an undergraduate degree from an accredited college, but who are admitted and complete the same training as M. F. A. students.
在各知识点结束时，通过阶段性实验巩固所学的知识，提高学生的自信。
And there is also a staged experiment to consolidate the studied knowledge and improve the self-confidence of students in the end.
本文对农业院校大学生的择业心态进行了调查，调查显示，农业院校毕业生存在较为复杂的择业心态和高期望与低自信之间的较大反差。
The investigation showed that there is more contrast between complicated mentation of choosing occupation and high expectation and low self-confidence of graduate students in agricultural university.
据日本《读卖新闻》报道，近期一项调查显示，与国外的中学生相比，日本中学生自信心不足。
A recent survey found Japanese high school students lack self-confidence compared to their overseas counterparts, Yomiuri Shimbun reported.
应为学生特别是为常处于被动地位的女生创造更多的机会，使她们尝试成功，取得成功，帮助她们培养学习数学的兴趣，培养其在数学学习上的自信心。
Next maths teachers should offer girls who are in a passive position more chances, help them to strive for success and be successful, and develop their interests and self-confidence in learning maths.
与此同时，对高校贫困家庭学生进行有效的心理、思想教育才能使他们真正自立、自强、自信。
Meanwhile, it was very important to carry on the effective psychology, ideological education to make them support oneself, improve oneself.
在校学生打工可以锻炼人际交往能力，同时与不同的人打交道也可以增强他们的自信心。
Taking a part time job when you in school can improve interpersonal skills and your confidence to deal with a variety of different people.
实验班学生的课堂反馈分析显示：他们的文化意识有显著提高，并在语言使用方面表现出更强的自信心。
Responses from students of experimental group indicate a greater awareness in culture learning and increased confidence in language production.
其次，则透过社会学的互动理论，帮助学生融合人文、科学精神，形塑学生自信信人，群己共荣的处事态度。
Next, by interactive theories sociology, I want to aid learners that syncretizing humanity with science and making a gregariously self-assured philosophy.
其次，则透过社会学的互动理论，帮助学生融合人文、科学精神，形塑学生自信信人，群己共荣的处事态度。
Next, by interactive theories sociology, I want to aid learners that syncretizing humanity with science and making a gregariously self-assured philosophy.
应用推荐