自从大学离家，我就很少跟爸爸在一起。
I have little time stay with my father since I left home for university.
自从大学毕业之后，我就一直在这里工作。
自从大学设立以来，世界已有了重大改变。
The world has changed a great deal since universities were established.
自从大学设立以来，世界已有了重大的改变。
The world has changed a GREat deal since universities were established.
我自从大学开始就不那样做了。不洗脸我真的要被完全毁掉了。
I haven’t done that since college, and even then, I really had to be completely wasted to not wash my face.
有的，我以前在销售方面有很多经验，自从大学毕业后我在两家公司的销售部门工作过。
Yes. I have a lot of previous experience in sales. I have worked for the sales departments of two companies since finishing my university.
伦敦大学的法尔科•法耳茨伯爵说，德国人自从有了文字开始就一直在抵御外来词。
Germans have been resisting foreign words ever since they began writing, says Falco Pfalzgraf of the University of London.
QS世界大学排行榜自从2004年开始，每年发表一次。
The QS World University Rankings has been published annually since 2004.
自从五年前我最后一次执教于弗吉尼亚大学至今，州内的学费涨幅已超过50%。
Since the time I last taught at the University of Virginia, five years ago, in-state tuition has risen by over 50 percent.
是萨维林在他们的大学宿舍里，注册了脸书公司，然后又一直帮助打理。自从扎克伯格承认萨维林跟脸书公司有关系，到现在已经差不多五年了。
It has been almost five years since Zuckerberg has acknowledged Saverin as having anything to do with the company, which Saverin incorporated and managed for Zuckerberg from their college dorm.
自从上了大学，安和家里人就逐渐疏远了。
Since Ann went to college, Ann's grown away from the family.
自从2009年大学毕业，我有幸找到了一个好工作，担任程序员，我的技术需求量很大。
Ever since I graduated from college in 2009 I have been lucky enough to have a good job. I work as a computer programmer.
自从2009年大学毕业，我有幸找到了一个好工作，担任程序员，我的技术需求量很大。
Ever since I graduated from college in 2009 I have been lucky enough to have a good job.I work as a computer programmer.My skills are in high demand.
自从1995年毕业于拉合尔工程技术大学(UniversityofEngineeringand Technology, Lahore)电子工程专业以后，他就开始为工业控制系统设计各种软件解决方案。
After graduating in Electronics Engineering from the University of Engineering and Technology, Lahore, in 1995, he began designing software solutions for industrial control systems.
自从80年代，女性就开始涌入大学，男生越来越比不上女生。
Since the 1980s, as women have flooded colleges, male enrollment has grown far more slowly.
自从1998年起，英国大学开始向本科生收取学费，他们也密切关注着这些消费者（指学生）是否满意。
Since English universities started charging tuition fees to British undergraduates in 1998, they have kept an eye on whether their paying customers are satisfied.
自从经济衰退以来，已经有至少32个州减少了大学的基金，并增加了学费。
Since the start of the recession at least 32 states have reduced money for universities or raised student fees.
自从我父母离婚之后，我从一个被宠坏的孩子，转变成了一个通情达理的大学生。
Since my parents divorce, I have changed from a spoiled child to a reasonably normal college student.
自从我进入大学，我决定做出一些改变，我喜欢和我的朋友们去旅游，因此我们经常坐车。
Since I go to college, I decide to make some changes, I like to travel with my friends, so we often take bus.
自从我进入大学，我决定做出一些改变，我喜欢和我的朋友们去旅游，因此我们经常坐车。
Since eI go to college, I decide to make some changes, I like to travel with my friends, so we often take bus.
我喜欢旅游，自从我上了大学，我就已经去过了很多地方。
I like to travel, since I go to college, I have traveled to many places.
我一直在一个狂热的厨师自从我搬到了大学。
根据科罗拉多大学的研究，太空飞船自从1971年诞生以来已经花费了 1500亿美元。
The shuttle has cost about $150 billion since its birth in 1971, according to research from the University of Colorado.
自从开始上大学，我大概每年至少搬家2次到新公寓，作为顾问后，每年还要多搬家2- 3次。
Ever since I started college, I've moved at least twice a year to different apartments, and as a consultant, another two to three times a year.
例如，上周两百所大学的教授受邀免费试用了一个反剽窃的新软件，自从去年十二月份以来，该软件已经已经被用于超过一千家中文科学杂志。
Last week, for example, college professors at 200 universities were offered free trials of a new antiplagiarism software that more than 1, 000 Chinese science journals have been using since December.
例如，上周两百所大学的教授受邀免费试用了一个反剽窃的新软件，自从去年十二月份以来，该软件已经已经被用于超过一千家中文科学杂志。
Last week, for example, college professors at 200 universities were offered free trials of a new antiplagiarism software that more than 1, 000 Chinese science journals have been using since December.
应用推荐