自2010年以来，中国政府一直在组织农业技术人才的技术交流、培训、实地考察等活动，以更好地了解各地区的情况。
Since 2010, the Chinese government has been organizing technology exchanges, training, field trips and other activities for the agricultural technology talents to better understand the situations of each area.
今年是中国-东盟建立对话关系20周年、中国-东盟友好交流年和中国-东盟自贸区建成1周年。
This year marks the 20th anniversary of China-ASEAN dialogue relations, the year of China-ASEAN friendly exchange and the first anniversary of China-ASEAN Free Trade Area.
他们与我的交流是自1984年来第一次Howard同意与记者打交道，也是自1992年来Roberta的第一次。
Their exchanges with me marked the first time since 1984 that Howard had agreed to make contact with a journalist, and the first time since 1992 for Roberta.
自那之后，网络已经非常大地影响了人们的交流方式。
Since then, the Internet has greatly changed the way people communicate.
其中希望能够使用英语顺畅地和国外客户、同行进行交流的人自非小数。
There must be a Numbers of them who hungered to be able to communicate with foreign clients directly and fluently.
来自第10号的一份声明称，自未遂的圣诞袭击以来，唐宁街和白宫官员已就“加强英美合作”进行了一系列的电话交流。
A statement from No 10 said Downing Street and White House officials had discussed "increased UK-US working" in a series of phone calls since the alleged failed plot on Christmas Day.
为了加强服务、促进交流和增进友谊，自今日开始，本报推出双语版面。
To serve them, intensify communication and promote friendship, from now on our newspaper will introduce bilingual layout.
控制柜主要包括步进电机、自耦调压器、交流接触器、继电器以及微型互感器等。
The controller case includes stepping motor, self-coupling voltage regulator, alternating-current contactor, relay and micro-transformer.
自世界贸易组织成立以来，给更多的国家和地区提供了越来越多的的机会进行相互交流，尤其是进行贸易往来。
Since the establishment of World trade Organization, there are more and more chances for the countries to communicate with each other, especially on trade exchange.
自70年代始，中国跟外面的世界所进行的文化交流比其他任何时期都频繁。
Since 1970s, China has had more cultural exchanges with the outside world than at anytime during its long history.
自那时以来，中国和外界以经济交流大量增长。
Economic exchanges between China and the outside world have increased greatly.
这种新型电流比较仪实际上包含了自平衡直流比较仪和电子补偿式交流电流互感器的所有功能。
The improved AC/DC comparator consists of a self balancing DC comparator and an electronically compensated AC transformer.
而自那以来的30年﹐两国不断增进交流与理解。
The 30 years since have been a time of growing exchanges and understanding.
内装交流接触器，热继电器，自复位万能转换开关等。
Built-in ac contactor, thermal relay and universal self-reset converting switch.
在愉快地参观完DIG内的YOY产品专区之后，黄教授又参观了YOY·人文品鉴交流（自贸区）·VIP示范区。
After visiting YOY product displaying area inside the DIG store, Prof. Huang also visited YOY·humanity tasting communication (FTZ) ·VIP demo site. Dr.
进行交流伺服系统控制参数自整定策略研究，是提高伺服系统运行效率和性能的迫切需要，具有重要意义。
Therefore, it is urgent and significant to study the self-tuning strategy of AC servo system control parameters to improve the efficiency and performance of servo systems.
方法采用交流恐惧自陈量表（PRCA-24）对314名在校护生进行测试，并对结果进行分析。
Methods 314 college students majoring in nursing were tested by Personal Report of Communication Apprehension(PRCA-24).
系列单相高精度全自动交流稳压器，由接触式自耦调压伺服式电动机、自动控制电路等组成。
SVC(TND)SERIES single phase high precision full automatic ac voltage regulator composable of contact auto voltage regulator, servo motor automatic control circuit etc.
这项工作将支持实现亚太自贸区，并鼓励经济体在该机制下开展政策对话和其他信息交流活动。
This will support cooperation on the realization of the FTAAP, and encourage economies to organize supporting policy dialogues and other information sharing activities under this mechanism.
在交流信号被解调成直流输出时，分布电容易引起输出级自激。
When AC signal of microsyn output was demodulated to DC output, distribution capacitance may cause DC output self excitation.
智能电子开关自耦交流稳压电源由两只自耦变压器组成两级调节方式。
Capacity electron switch self coupling ac regulator, it is composed of twain class switch by BTA, that two self coupling transformer.
自关断功率半导体器件在步进电机电源、交流变频电源等电子线路中应用广泛，而烧管子问题严重影响自关断器件工作的可靠性。
Automatic shutoff power semiconductor widely applied in electric circuit such as SM's power, ac variable-frequency power etc. But burning tube often affected its reliability.
上世纪90年代初电脑上首次出现了网络浏览器，自那时起网络就极大地改变了人们的交流方式。
Web browsers first appeared on computers in the early 1990s. Since then, the Internet has greatly changed the way people communicate.
自那时以来，4-H国际交流一直是一项定期的青少年活动。
S. Since then, young people have regularly participated in 4-H international exchanges.
这将是他们自2013年6月以来第9次面对面交流。
This will be their 9th face-to-face meeting since June 2013.
在电除尘三相交流调压电路调试平台上完成了实验，实验结果可看出，设计的参数自整定模糊pid控制器性能良好。
Experiment was completed in the debugging platform of electrostatic precipitator power supply, verifying the good effect of the designed self-tuning fuzzy PID controller from the results.
我们希望双方企业充分利用自贸区的优惠政策，发挥各自的比较优势，拓展各个领域的交流与合作。
We hope that companies from both sides will make the most of the preferential policies of the FTA, bring out their comparative strengths, and expand exchanges and cooperation across the board.
我们希望双方企业充分利用自贸区的优惠政策，发挥各自的比较优势，拓展各个领域的交流与合作。
We hope that companies from both sides will make the most of the preferential policies of the FTA, bring out their comparative strengths, and expand exchanges and cooperation across the board.
应用推荐