某些细胞吸水膨胀，结果那些脑部细胞受到颅骨积压，吸收水分的压力也随之增大。
Some cells will swell but not other cells, consequently these brain cells is inhibited by the skull and the pressure of the incoming water will be even greater.
但调查同时表明通货膨胀压力增大。
But the survey also showed inflationary pressures are building.
许多组织越来越多地转向私有云计算环境，以应对企业数据中心内成本上涨、复杂性增大和管理负载膨胀等问题。
Organizations are increasingly turning to private cloud computing environments to combat rising cost, increasing complexity, and burgeoning management overhead in enterprise data centers.
他在书中列出几个可能的词源，其中一个拉丁词源意指“使增大”，正如奉承(flattery)使人的自尊心膨胀。
There he lays out a few potential etymologies for flatter, one of which is a Latin root meaning to "make big" as flattery would do to one's ego.
随着床层高度的增加，所需风压及功率增大，膨胀率有所降低，而床层密度的稳定性和起始流化气速几乎不变。
With increase of bed height, air pressure and power consumption rise, expansion ratio of the bed decreases, but the density stability and critical fluidized velocity of the bed are hardly changed.
掺入粉煤灰将增大混凝土的粘聚性和可塑性，改善混凝土的和易性，减小混凝土的膨胀性。
Chesion and plasticity of steel slag concrete is increased, its fluidity is improved and expansibility is decreased owing to addition of fly ash.
结果表明，交联型吸水膨胀弹性体中PEG含量随反应时间的延长、反应温度的升高而增大。
The results showed that the PEG content increased with prolongation of reaction time, with rise of reaction temperature.
在其它条件不变的情况下，外掺氧化镁混凝土的压蒸膨胀率随着压蒸温度的升高而增大，但增幅随之而减缓。
The autoclave expansion of WECAM goes up and its rate trends to mitigation when autoclave temperature rise under other fixed condition.
烟丝膨胀是将烟丝的细胞结构给予增大，减小烟丝密度，增加烟丝的填充值。
The detination of tobacco inflation is to enlarge the structure of cell, and lower down the density of tobacco, and improve the filling value of tobacco.
近年来随着应用软件规模的增大，其复杂性的急速膨胀成为一个突出的问题。
Recently the increasing for scale of the software application and complexity of the software system makes software developing more difficult.
由于表面效应导致纳米晶粒的晶格常数增大，晶格发生膨胀。
Lattice constant of the nanofilm was increased and lattice was expanded due to surface effect. CdS nanofilm was totally composed by…
膨胀石墨对重油的吸附量随着膨胀容积的增大而增加，合适的电流密度、电解液浓度以及反应时间是制备高膨胀容积膨胀石墨的关键。
Adsorption quantity increases with the expanded volume. Appropriate current density, electrolyte concentration and reaction time are the keys to obtain high-expanded volume.
分析表明当人口总数增加、社会生产率差异增大、社会生产率提高时，首领越可能选择官僚治理，官僚规模越有可能膨胀。
If the population, differences in social productivity or social productivity increasing, heads will prefer governance by bureaucrats more, which show us an expansion of bureaucracy scale.
随着浸泡液体表面张力的增大，砂浆的膨胀应变线性增大。
The swelling strain of mortar increases linearly with the increase of surface tension of immersion liquids.
研究表明：随着CO2注入量增加，溶解油气比、体积系数和膨胀系数增大，粘度降低，束缚水体积膨胀。
Research shows that with the increased CO2 injection, dissolved gas oil ratio, volume expansion coefficient and coefficient increases, viscosity decreases, bound water volume expansion.
模拟结果表明：支架在膨胀过程中出现轴向缩短，且轴向缩短率随径向加载位移的增大而增大。
The simulations show that the length of the stent decreases fast with increasing displacement in the radial direction during the expansion.
聚磷菌的增殖使活性污泥比重增大，有助于发生恶性膨胀的污泥逐渐恢复沉降性能，维持活性污泥微膨胀。
Specific gravity of activated sludge was increased by proliferation of phosphorus accumulating organisms (PAOs), which helped to resume state of limited sludge bulking after excessive sludge bulking.
随着萃取温度的升高，在相对较高预膨胀温度下，粒径随着萃取温度升高而增大。
At a relatively high pre-expansion temperature, the particle size increased with the increasing of extraction temperature.
掺入粉煤灰将增大混凝土的粘聚性和可塑性，改善混凝土的和易性，减小混凝土的膨胀性。
Chesion and plasticity of steel slag concrete is increased, its fluidity is improved and expansibility is decreased owing to addition of fl...
掺入粉煤灰将增大混凝土的粘聚性和可塑性，改善混凝土的和易性，减小混凝土的膨胀性。
Chesion and plasticity of steel slag concrete is increased, its fluidity is improved and expansibility is decreased owing to AD...
批评人士称，冰岛央行未能履行非常后放贷人的职责，没有伴因为银行体系的膨胀相应增大外汇储备规模。
Critics said the central bank failed in its role as lender of last resort and maintained foreign-exchange reserves too small for the country's bloated banking system.
低工况时，水蒸气的注入使涡轮的折合流量、膨胀比皆增大；
The impact of injected steam temperature on compressor pressure ratio is relative…
低工况时，水蒸气的注入使涡轮的折合流量、膨胀比皆增大；
The impact of injected steam temperature on compressor pressure ratio is relative…
应用推荐