作为用两条腿直立行走的间接副产品，对手的过分关注帮助大多数文化产生了数字，但并非所有文化都是如此。
This manual fixation—an indirect by-product of walking upright on two legs—has helped yield numbers in most cultures, but not all.
互联网可以帮助我们弥补精神和情感上的缺陷，就像一只木腿可以弥补身体上的缺陷一样。
The Internet can help make up for our mental and emotional deficiencies as a wooden leg can compensate for a bodily deficiency.
宠物急救帮助你对狗提供基本的照顾和关注，假如你四条腿的朋友需要在一个医疗急救。
Pet First Aid helps you provide the basic care and attention that your four-legged friend might need in a medical emergency.
在这么远的地方摔断了胳膊或腿将会很难得到帮助，但是更重要的是，他想有尊严地走进这个山谷。
A broken ankle or leg would be a serious thing this far from help, but it was more than that. He wanted to enter the gorge respectfully.
小肯尼迪回忆说，他12岁因癌症失去一条腿之后，他父亲帮助他爬上一座冰雪覆盖的小山的情形。
Ted Kennedy Jr. recalled an incident shortly after he lost his leg to cancer when he 12 years old, when his father helped him climb up an icy, snow-covered hill.
除非腿已经处于危险之中，否则在疾病早期请不要尝试改善血液供给，因为很多病人的症状会自发地改善，不需任何帮助。
Unless the leg is at risk, it is important not to attempt to improve the blood supply at this early stage in the disease as many patients will develop spontaneous improvement without any help.
他正帮助家人种植庄稼，却不知道他家那一片是雷区，他失去了大半条腿，脸部受损。而他只是想尽力而为养家。
He'd been helping to plant crops, not knowing the area around his home was mined. He's lost most of his leg, and part of his face, All he was trying to do was provide for his family.
如果你不能经常站起，那就伸展一下腿，动动脚，甚至动动你的脚趾都会有帮助。
If you can't be getting up often, then stretch or bounce your legs, flex and extend your feet, bend your ankles from side to side. Even wiggling your toes will help.
灵活的机械腿爪提供了平稳的骑车体验，在陡峭的表面充当攀爬齿，帮助轮形摩托获得稳定的黏附力。
Helping the wheel bike secure stable purchase are flexible claws that provide a smooth ride and serve as climbing teeth on steep surfaces.
联军轰炸袭击已帮助切断了卡扎菲供应链的“两条腿”，这就意味着他再也无法将火箭和弹药运往前线。
Coalition bombing raids had helped "chop the legs off" Gaddafi's supply chain, meaning he could no longer get rockets and ammunition to the front line.
我们腿和脚帮助我们走和跑。
这也是小海蒂爱的帮助下，生病的腿不能走路的贵族小姐克拉拉也鼓起生活的勇气。
It is also small Heidi love help, ailing legs can not walk aristocratic Miss Clara also muster the courage to life.
目前医生每天在给他按摩，帮助他恢复腿臂的功能。
At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.
预知在印度北方邦的阿伦通过社交媒体请求医学帮助，绘画他多余的两条腿。
Arun, who lives in Uttar Pradesh, India, appealed through social media for medical help to remove his extra legs.
你所有的注意力集中到你精确的腿在快速游泳将帮助你增加你踢的有效性。
Pinpointing all your attention to your legs during fast swimming will help you increase the effectiveness of your kick.
她…那些两条腿的动物将她捉走了。你能不能帮助我把她救回来？
She a... those two legged animals took her. Can you help me get her back?
我只是简单地说：它看起来像我需要你的帮助，并指出，我的腿弯曲。
I just simply said does it look like I need your help and pointed to my flexed leg.
却有一个长腿叔叔一直默默帮助他。
马在走动过程中，蹄叉能帮助血液和淋巴液返回到腿步。
The "frog" acts as a pump to help push blood and lymph back up the horses leg with each step.
这个环会帮助保持腿的内旋。
那么请允许我举几个类犬命名，有望帮助你想出一些新颖的名字您真四腿朋友。
Well, allow me to give you a few dog naming categories that will hopefully help you to come up with some really novel names for your four legged friend.
麦蒂说：“我想会有帮助，让这腿休息一天，第二天回场还要靠它吃饭呢。
"I think it helps, playing on it, letting it rest and coming back the next day and working on it, " McGrady said.
她的家在中国，由于家境贫寒难以负担起假腿，因此她使用篮球帮助自己行走。
Her family in China are poor and couldn't afford false legs, so she USES a basketball to help her move.
但家庭治疗师说，四条腿的“外交官”需要得到两条腿的人的某些帮助，才能成功。
But family therapists say that, usually, four-legged diplomats need some help from the two-legged kind to succeed.
俱乐部已确认阿兰于周日早上接受了一个成功的手术。这个手术帮助他修复他折断的腿和脱臼的踝。
Alan Smith underwent a successful operation on Sunday morning to repair his broken leg and dislocated ankle, the club have confirmed.
科学研究显示，银杏可以帮助周边末梢血管的血流循环至手臂，腿，和脑部。
Scientific research documents the ability of Ginkgo to maintain peripheral circulation to the arms, legs and brain.
科学研究显示，银杏可以帮助周边末梢血管的血流循环至手臂，腿，和脑部。
Scientific research documents the ability of Ginkgo to maintain peripheral circulation to the arms, legs and brain.
应用推荐