最后一支水壶就放在我腿下。
然后，人觉得腿下干漉漉的。
姑娘注视着桌腿下的地面。
你也可以在下犬式停留一个呼吸然后进入单腿下犬式。
You can also stay in Downward Dog for a breath and then raise into One leg Downward Dog .
小建议：如果你需要独自移动大的项目时，在在每只腿下垫一张毛巾推，或者是地毯，用家具滑板。
Tip: if you need to move a large item on your own, stick a dish towel under each leg and push; or if you've got carpet, use furniture sliders.
房子实在陈旧，地板从墙脚向房间中部往下倾斜，倾斜的角度很大，我只好用几块小木片垫在小餐桌的桌腿下。
The house was so old that the floors sank from the walls to the middle at an angle so pronounced I had to put little wooden blocks under the inside legs of our small dining table.
她突然两腿发软踉跄了一下。
这可能看起来不是一段很长的路，但在35℃的高温下，背着沉重的背包，我的腿像着了火一样。
It may not seem like a long way but in 35℃ heat and with a heavy pack, my legs were on fire.
我与父亲约定的信号是，假如他已经是继承人，我就在桌子下踢踢父亲的腿，那么他不会求婚——否则，他就会当晚求婚。
The signal agreed on between my father and me was that if he was her heir without being her husband I was to kick him under the table and he would not propose - otherwise he would.
伸展一下你的手臂，背部，腿和脖子。
这个机器人舰队将是我们的眼睛、耳朵、手臂和腿，它们分布在太空中、大气层内，以及地面上，在没有我们的情况下也可以对自身所处的环境做出反应，接近并探测未知世界。
This armada of robots will be our eyes, ears, arms and legs in space, in the air, and on the ground, capable of responding to their environment without us, to explore and embrace the unknown.
通常情况下，这意味着靠近攀岩绳一侧的腿要保持挺直。
Usually, this means a straight leg on the side of the rope going to the climber.
腿越长，意味着在给定的努力下，我们可以走的更远。
The longer leg meant we could go farther with a given amount of effort.
这个时候，他会把自己的腿稍微挪一点点，缓解一下那疼痛的感觉。
Then he would wriggle his legs slightly, one at a time, trying toease the feeling back into them.
但只要轻微地向上改变一下，走在一个10度的斜坡上(把一辆单车倾斜)就能快速启动你的能节去调节并纤细你的腿——同时绷紧你粗大的一端。
But just changing it up slightly and walking on a 10 degree incline (incline a treadmill) can jumpstart your ability to tone and slim your legs... as well as tighten your butt.
我问我的高，一只特别有趣的猫，它眨巴了两下眼睛，喵呜一声，两腿跪着，嘴发出像摩托车一样的“呼呼”声，这是高的表达方式，意思是说“我就是这个世界上最可爱的猫咪。”
I asked my funny cat, Cow. He blinked twice, meowed once, then flopped down and started purring like a motorcycle, which in Cow talk means, "I'm the cutest Kitty in the world."
我决定在往回赶之前走一走，放松一下我的双条腿，于是我骑车到了墓室的大门口，关上引擎然后把车倒放在地上。
I decided to stretch my legs before beginning the long trip home. I rode to the gate, killed the engine and laid the bike down.
海丝特·白兰举起吊在门口的腿于，敲了一下门；总督的一个家奴应声而至，他本是一个英国的自由民，但已当了七年奴仆了。
Lifting the iron hammer that hung at the portal, Hester Prynne gave a summons, which was answered by one of the Governor's bond-servants; a free-born Englishman, but now a seven years' slave.
在进化心理学的语境下，男人难以接受另一半和异性有一腿，是怕那个异性使她怀孕了。
In this evolutionary context, men are more troubled by a female partner going off with a man because of the risk that he may impregnate her.
他慢慢站起来，腿碰了她一下。
如果你不能经常站起，那就伸展一下腿，动动脚，甚至动动你的脚趾都会有帮助。
If you can't be getting up often, then stretch or bounce your legs, flex and extend your feet, bend your ankles from side to side. Even wiggling your toes will help.
“等你的腿消肿后，”我安慰她，“我真想请你帮我打理下餐具。”
“When the swelling in your legs goes down,” I add, just to give her a little boost, “I could really use your help with the dishes.
“等你的腿消肿后，”我安慰她，“我真想请你帮我打理下餐具。”
“When the swelling in your legs goes down,” I add, just to give her a little boost, “I could really use your help with the dishes.
应用推荐