大概有橄榄球那么大，主要部分位于右上腹部，在横隔膜下方，胃上方，还有一小部分肝脏延伸到腹部的左上象限。
About the size of a football, it's located mainly in the upper right portion of your abdomen, beneath the diaphragm and above your stomach, but a small portion extends into the upper left quadrant.
腹部伸出多远很大程度上取决于肚子左右两侧腹部肌肉侧翼的分开和放松程度，Saade解释道。
How much the belly sticks out depends largely on how far the abdominal muscles flanking the left and right sides of the belly separate and relax, Saade explains.
简单地说，参与者正朝着自己腹部所在位置的方向看，而实际上他们看的是人体模型的腹部。
In short, the study participant was looking in the direction of his or her own stomach, but actually seeing the stomach of the mannequin.
把注意力集中到腹式呼吸上，吸气的时候把腹部尽力扩张，呼气的时候尽量放松腹部。
Concentrate on belly breathing, pushing your belly out when you breathe in and relaxing it as you breathe out.
过去要想切除肾上腺瘤必须从腹部、侧腹部或者背部开一个6至12英寸的切口。
In the past, making a large 6 to 12 inch incision in the abdomen, flank, or back was necessary for removal of an adrenal gland tumor.
她的全身神纹身包括背部的一大群蜻蜓、腹部的一张大蜘蛛网和上腹部的大小不一的狼蛛图案。
Her complex single tattoo includes a swarm of dragonflies on her back and a large spider's web etched onto her stomach with tarantulas crawling over her midriff.
鳄梨含有大量单不饱和脂肪酸，有益于心脏，并可去除腹部脂肪，过多的腹部脂肪不仅可造成心脏病，甚至还可造成某些不孕不育。
The heart-healthy monounsaturated fatty acids (MUFAs) in avocados can actuallyhelp you lose belly fat, a risk factor for heart disease and even somefertility problems.
研究发现，肥胖的亚洲人多胖在腹部，而这种总体看上去并不胖、只是腹部发胖的人，却最容易患II型糖尿病。
For Asians, it seems, being young and thin isn't enough to ward off Type II diabetes.
位于腹部各器官周围的腹部脂肪或内脏脂肪被认为特别不健康，因为它不会有助于贮存新脂肪细胞。
Belly fat, or visceral fat, which sits around the organs in the abdomen, is considered particularly unhealthy because it doesn't help store new fat cells.
你不能使腹部僵硬，尽管腹部在躯干向上时要保持一定程度的自然收紧。
You should not deliberately firm your abdomen, although it does retain a degree of firmness naturally from the uplifting action in your torso.
佛瑞德：你的意思是说，当我吸气的时候，我要收紧腹部；而呼气的时候。则要放松腹部。对吗？
Fred: You mean I should shrink my belly while I inhale oxygen, and extend it while exhale. Am I right?
腹部脂肪会增加人患心脏病和糖尿病的风险。以前的研究也表明锻炼可以减少腹部脂肪，也就是内脏脂肪。
Belly fat has been linked to increased risk of heart disease and diabetes. And previous research has shown that exercise cuts belly fat, which is also called visceral fat.
值得注意的是，盆腔骨折及肋弓骨折往往使腹部查体变得不准确，因为这些部位的疼痛使影响了腹部触诊的准确性。
Fractures of the pelvis or the lower rib cage also may hinder accurate diagnostic examination of the abdomen, because pain from these areas may be elicited when palpating the abdomen.
当你正确地、清楚地理解腹部上下运动的真实本质，你就感觉不到你身体或腹部的形状。
When you rightly understand the true nature of the rising or falling movement very clearly, you are not aware of the form of your body or abdomen.
方法应用传统的腹部袋状皮瓣和腹部带皮下血管网皮瓣治疗手部脱套伤，并将两种方法的治疗结果进行对比。
Methods used traditional abdomen bag flap and abdominal skin flap with vascular networks treatment of wounds, and hand off two methods of treatment results were compared.
纤维含量低、营养价值不高的精制碳水化合物已被证明会增加腹部脂肪，而纤维含量高的全谷物则会减少腹部脂肪。
Refinedcarbs that are low in fiber and nutritional value have been shown to increase belly fat, whilehigh-fiber whole grains can actually reduce it.
结果本组57例脾破裂，有腹部外伤史56例，无腹部外伤史1例。
Results: There are 57 spleen rupture cases, 56 cases had abdomen trauma, 1 case had not.
医生切开我的腹部，割除了阑尾，又把我腹部缝好。
Then the surgeon cut me open and take out the appendix and stitched me up again.
目的探讨腹部外伤后发生非治疗性剖腹探查（NTEL）的原因，对腹部外伤的早期诊断进行优化。
Objective To study the causes for non therapeutic exploratory laparotomy(NTEL)following abdominal trauma and optimize the early diagnosis of abdominal trauma.
你能够曲到你腹部出隐赘肉再进止锻炼，但如果你曾经有了赘肉，那么你就不可能练就强健的腹部。
You can do ab exercises until the cows come home, but if you've got extra belly fat, your strong abs won't show.
目的分析腹部创伤非计划再手术的原因，探讨有效的预防措施，以提高腹部创伤的手术质量。
Objective To analyze the major causes of reoperation for abdominal injuries and explore the effective preventive measures so as to enhance operation quality for abdominal injuries.
结论腹部大器官联合移植是腹部多器官功能衰竭的有效治疗方法，肝胰联合移植可减少胰腺的排斥反应，促进移植肝功能恢复。
Conclusions Abdominal multi organ transplantation was effective therapy to patients with multiple organ failure. SLPT can reduce acute pancreas rejection and promote the recovery of liver allograft.
目的探讨腹部按摩及肛注开塞露对腹部手术后胃肠蠕动功能的影响。
Objective To explore the impact of gastric and intestinal peristalsis by applying abdominal massage and glycerine enema injection.
结论腹部外科脓毒症治疗困难，死亡率高，采用综合救治新对策能降低腹部外科脓毒症的死亡率。
Conclusion it was difficult to treat sepsis patients induced by severe abdominal infection and our new multiple treatment could significantly reduce the mortality of severe sepsis.
目的总结闭合性腹部外伤的临床诊治经验，提高闭合性腹部外伤的诊治水平。
Objective To sum up clinical experience on closed abdomen trauma and raise its treating level.
分别采用手部岛状皮瓣转移术、腹部插袋术、腹部带蒂皮瓣移植术、游离皮瓣移植术、（足母）甲瓣或第二足趾移植术进行修复和重建。
The mini-island flaps in the hand, abdominal pocket flap, groin flap, free flap, wrap around flap, and second toe transfer were used for coverage and reconstruction.
目的探讨腹腔镜对长期腹水、腹痛、低热、腹部包块等疑难腹部疾病患者诊断价值。
Objective To evaluate the value of laparoscopic exploration in the diagnosis of patients with long- term ascites . abdominal pain . low - grade fever . abdominal mass.
文章介绍了简单、实用、有效的腹部按摩方法，腹部按摩有增强免疫功能、缓解病症、治疗疾病的作用。
This paper makes a brief analysis on some practical and effective ways of massaging which help strengthen the immunity from diseases, subside the symptoms of diseases and treat the diseases.
文章介绍了简单、实用、有效的腹部按摩方法，腹部按摩有增强免疫功能、缓解病症、治疗疾病的作用。
This paper makes a brief analysis on some practical and effective ways of massaging which help strengthen the immunity from diseases, subside the symptoms of diseases and treat the diseases.
应用推荐