-
那件连衣裙的裙腰束着带子。
The dress was belted at the waist.
《牛津词典》
-
他抬重家具时扭伤了腰。
He did his back in lifting heavy furniture.
《牛津词典》
-
未割的草齐了她的腰。
The uncut grass came up to her waist.
《牛津词典》
-
里基搂着她的腰。
Ricky kept his arm around her waist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他搂住了她的腰。
He put his arm around her waist.
《牛津词典》
-
他悄悄用一只手臂揽住她的腰，劝她离开了窗口。
He slipped his arm around her waist and urged her away from the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他肩宽腰细。
His shoulders were broad and his waist narrow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有着纤细的腰与一头完美的秀发。
She has a very tiny waist and long hair that's always perfect.
youdao
-
流行观点认为女性把更多脂肪储存在腰以下，是为怀孕和哺乳提供脂肪储存。
Current thinking is that women distribute the fat below the waist because it's a fat storage depot for pregnancy and lactation.
youdao
-
他挺直腰，把双手插进衣兜里。
He straightened up and slipped his hands in his pockets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她弯下腰，把鞋里的一粒石子抖出来。
She bent down to shake a pebble out of her shoe.
《牛津词典》
-
那3个人挺直了腰站着等。
The three men straightened and stood waiting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她弯下腰摘了一朵红玫瑰。
She bent to pick a red rose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用胳膊肘捅了一下我的腰，让我住口。
She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
《牛津词典》
-
那猫伸直了腰跳下墙头。
The cat uncurled itself and jumped off the wall.
《牛津词典》
-
她用手指捅了捅他的腰。
She jabbed him in the ribs with her finger.
《牛津词典》
-
她用手指捅了捅他的腰。
She jabbed her finger in his ribs.
《牛津词典》
-
所有的人都笑弯了腰。
Everyone was doubled over in laughter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我痛苦地弯下了腰。
I was bent double in agony.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她弯下腰，拣起一块小石头，把它扔进树林里。
She bent down, picked up a rock, and threw it into the trees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们蹲伏着行走，一个个弯着腰快要贴着地面了。
They walked in a crouch, each bent over close to the ground.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我弯下腰闻花香。
I bent down to smell the flowers.
《牛津词典》
-
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
接着她弯下腰，让他好好看看她的那些纹身图案。
Then she bent over and gave him an eyeful of her tattoos.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔笑弯了腰。
Jo doubled up with laughter.
《牛津词典》
-
他笑弯了腰。
He was bent double with laughter.
《牛津词典》
-
她把一只手叉着腰，嘲弄地咧嘴而笑，而此时我已怒火中烧。
She put a hand on her hip, grinning derisively, while I seethed with rage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玛丽弯下腰开始和知更鸟说话。
Mary bent down and began talking to the robin.
youdao
-
玛丽弯下腰开始和知更鸟说话。
Mary bent down and began talking to the robin.
youdao