微微有些驼背，每次艰难地上车后，他都独自坐到司机后面，并且脸上总带着一副悲伤的表情。
He walked with a stoop and a sad look on his face when he, with some difficulty, boarded the bus and sat down alone behind the driver.
她的脸上总挂着微笑。
她和她的老公相互爱着彼此，脸上总挂着笑容，这恐怕不只是运气好这么简单吧，偏偏为什么只有他，才遇得上让他心仪的这个女人或男人呢？
She and her husband like each other and laugh a lot, but it can’t simply be put down to good luck, right man, right woman.
元月下旬，也就是柳波默斯基买车两星期后，这个脸上常挂着微笑、总愿意为她的生活投入热情和幽默的40岁女人，说她还是“百分之百喜欢她的普锐斯”。
Two weeks later, in late January, the 40-year-old Lyubomirsky, who smiles often and seems to approach life with zest and good humor, reports that she is "totally loving the Prius."
她，长着一身蜡黄的皮肤，一对小小的眼睛前面总挡着厚厚的玻璃，瘦瘦的脸上时常显出两个醉人的酒窝。
Her long with a sallow skin, a pair of small eyes, thick glass in front of the total Dangzhuo, thin face, often showing two enchanting dimples.
当她与别人说话时，她的脸上总挂着微笑。
When she talks to others, she always has a smile on her face.
恋爱中的你脸上总挂着微笑。
旅行者给人留下的特有印象，是世故圆滑老练、穿着廉价渔夫裤、脸上总挂着迷人的笑容，旅行者其实是一群蛮招人恨的群体。
With their worldly sophistication, cheap fisherman pants and penchant for being smiley all the time, tourists can be a much-hated group.
我最喜欢的老师是黄老师。她是一位漂亮的女性。她有两只大大的眼睛，一个高高的鼻子和一张小小的红唇。她的脸上总带着笑容。
My favourite teacher is Miss Huang. She is a beautiful lady. She has two big eyes, a high nose and a little red mouth. There is always a smile on her face.
我觉得应该是：而围绕着她那可爱的灰眼睛的浓密睫毛，在她父亲脸上肯定极引人注目，放在她脸上却只是让她看上去总像受了惊吓的样子。
And her lovely gray eyes were surrounded by thick lashes that must have been striking on her father, but in her case only made her look startled.
他们两个人现在相处地很好，有苏在身边时查理的脸上总散发着快乐的光芒。
They seem to get along really well too, and Charlie seems to always light up when she's around.
然后，如同我看了在他们的脸上不易相信，怀疑或总不信仰的容貌一样，然后我会预测他们会的确能够做期限的结束那些常式之中的每一个。
Then, as I watched the looks of incredulity, doubt or total disbelief on their faces, I would then predict that they would indeed be able to do every one of those routines by the term's end.
“啪”梦打破在当场，心情开始哼唱云上太阳，“云上太阳他总不改变，虽然小雨打在脸上”。
"Pu…", the dream is broken, The Sun above Cloud sings in my heart. "The sun above cloud is never changed, the rain fall though" .
“啪”梦打破在当场，心情开始哼唱云上太阳，“云上太阳他总不改变，虽然小雨打在脸上”。
"Pu…", the dream is broken, The Sun above Cloud sings in my heart. "The sun above cloud is never changed, the rain fall though" .
应用推荐