你可以让姐妹们脱离贫穷。
识字是脱离贫穷的踏脚石，这是其他技能无法比拟的。
Like nothing else, literacy is a stepping stone away from poverty.
并且，数百万巴西人民已脱离贫穷开始增加消费，部分归因于银行信贷的扩大。
And millions of Brazilians have left poverty and begun to consume more, thanks in part to an expansion of bank credit.
珈纳和乌干达发现原油，此事有提升国家财富和拉拔无数人民脱离贫穷的潜力。
The discovery of crude in Ghana and Uganda has the potential to boost national wealth and lift countless people out of poverty.
节制饮食可以摒弃医生；不借债可以远离律师；投票给诚实的人可以摆脱蛊惑民心的政客；勤劳可以脱离贫穷。
Dispense with the doctor by being temperate; the lawyer by keeping out of debt; the demagogue, by voting for honest men; and poverty, by being industrious.
每个人都希望得到最好的教育，一些老话说知识就是力量，我也同意这点，最理想通过学习使人们脱离贫穷提高生活状况。
Everyone wants to get the best education. A much heard cliche says' knowledge is power 'and I agree with this. Ideally, learning promises to lift people out of poverty and improve life outcomes.
但是，具体的实践似乎更简单直接。人们想要的仅仅是脱离这个物资很匮乏、犯罪却很多的贫穷绝望的境地。
However, in practice, it was even more simple than that, as what people wanted was to get rid of poverty, shortage of products, criminality and despair.
他带领3亿人民脱离了贫穷。
整个亚洲有4亿人脱离了贫穷。
More than 400 million people across Asia have been lifted out of poverty.
世界上有不少人非常贫穷，要是能帮助这些人脱离赤贫，也就能提高世界范围内的经济产出，当然，前提是经济援助能到达这些人的手中，并帮助他们增加收入。
Relieving the extreme poverty of many of the world's citizens provides a compelling rationale for worldwide growth in economic output, provided the income growth actually reaches those who need it.
另一个方案，也就是脱离欧盟，则会让希腊陷入贫穷和恶性通胀之中，从而在欧洲引发委内瑞拉式的危机。
The alternative, Grexit, would plunge Greece to poverty and hyperinflation leading to a crisis a-la-Venezuela in Europe.
另一个方案，也就是脱离欧盟，则会让希腊陷入贫穷和恶性通胀之中，从而在欧洲引发委内瑞拉式的危机。
The alternative, Grexit, would plunge Greece to poverty and hyperinflation leading to a crisis a-la-Venezuela in Europe.
应用推荐