在结构上来说,对脚跟和脚踝的恰好支撑,还有气囊带来的额外弹性和舒适度,每年都会有明显的改进。
Anatomically precise support for the heel and ankle, air sacs for extra spring and comfort each year bring apparent new refinements.
u型鞋跟(鞋跟杯)符合人体解剖学形状,紧包着脚跟和脚踝,以提供支撑性和稳定性。
The U-heel (heel cup) is anatomically shaped around the heel and ankle to provide support and stability.
另外一点,就是脚踝部位为了舒适型降低了高度,但令人欣慰的是,这足以对踝关节提供足够的包裹和支撑。
A high point, though, is the ankle, which is cut relatively low for comfort, but manages to provide surprisingly good support around the base of the ankle.
大底与中底之间加入塑料稳定片,用来提供脚踝稳定性和控制脚下的扭转,它在lowa轻便型徒步鞋中承担弯曲和支撑作用。
Plastic stabilizer is used to provide ankle stability and torsional control underfoot - placed between the midsole and outsole, it is designed to flex and support in LOWA light hiking footwear.
几乎与低帮无异的脚踝处提供了比你所预想的要好得多的支撑性,并且保持了低帮鞋所拥有的穿着的舒适型。
The ankle features the same "almost-a-low" cut that delivers much better support than you'd expect, while still providing the comfort benefits of a lower-cut shoe.
加索尔已经缺席了三场比赛,星期一加索尔依然依靠拐杖支撑。星期二,你在美航球馆的更衣室附近能发现加索尔的左脚踝还缠着绷带。
Gasol, out the last three games, was still using crutches Monday and was walking around the visitors' locker room at the American Airlines Center on Tuesday with a wrap on his sprained left ankle.
加索尔已经缺席了三场比赛,星期一加索尔依然依靠拐杖支撑。星期二,你在美航球馆的更衣室附近能发现加索尔的左脚踝还缠着绷带。
Gasol, out the last three games, was still using crutches Monday and was walking around the visitors' locker room at the American Airlines Center on Tuesday with a wrap on his sprained left ankle.
应用推荐