那么让我们脚踏实地地讨论一下。
我希望你脚踏实地地去做。
其次，脚踏实地地工作。
脚踏实地地工作和学习！
要想取得任何成就，我们必须脚踏实地地工作。
人们欣赏你，是因为你脚踏实地地让人足以信赖。
People admire you because you have both feet planted firmly on the ground and they can depend on you.
它帮助你脚踏实地地和你的生活中重要的东西连接。
我们对真理所能表示的最大崇拜，就是要脚踏实地地去履行它。
The greatest worship we can express to the truth is to perform it down to earth.
她的双亲也这么认为；他们煞费苦心，要她脚踏实地地做人。
更有很强地动手能力、并且能脚踏实地地努力地办好每一件事。
More strong and manipulative ability, and can be down-to-earth efforts to every good thing.
梦想很喧嚣，生活很安静，我们就这样，脚踏实地地走向未来。
The dream is bright, the life is normal, we move to the future with our feet on the ground. Just like this way.
只要脚踏实地地按照设计要求努力去做，就会收获职业成功的喜悦。
If they carefully make the career planning according to the requirement of design, they can obtain the success.
但无论你决定做什么，我希望你保证去做。我希望你脚踏实地地去做。
But whatever you resolve to do, I want you to commit to it. I want you to really work at it.
你需要学会正视虚幻和镜像，脚踏实地地承担起有价值的使命和任务。
You currently deal in smoke and mirrors, and planting yourself in the here and now is the most valuable task you can undertake.
图书馆要做好网络资源的合理建设和利用，脚踏实地地向数字化迈进。
Library should do well about Internet resource reasonable construction and utilization, steady and sure towards the digital library.
普恰表示：“亚马逊花了很多时间来研究市场，确实是在脚踏实地地运营。”
"Amazon took its time to study the market and really hit the ground running," Putcha says.
你已经更新简历以寻找新工作，现在确保更新你自己，使你能够脚踏实地地前进。
You've updated your resume to find the new job, now make sure to update yourself so you hit the ground running.
确定一个目标并不是非常困难的，真正困难的是如何脚踏实地地实现这个目标。
It is not very difficult to set up a goal, what is really difficult is how to achieve it diligently.
作为科幻小说家，尽管罗伯特海因莱因取得了很大的成就，他仍然坚信应脚踏实地地做事。
In spite of his successful career as a science fiction writer, Robert Heinlein's beliefs are more down to earth.
执著于自己的信念，执著于自己的责任，执著于自己的岗位，脚踏实地地做好自己份内的事！
Cling to your faith, dedicated to their responsibilities, clinging to their posts, down to earth to do their job to do!
CUBA应脚踏实地地抓球队的管理，加紧制定运动员招生、学习、训练、比赛等方面统一、具体的规章制度。
To improve the team administration, CUBA ought to make unitive and specific rules immediately on players' recruiting, learning, training and tournament.
决定如何才能最好地展示自己的价值和梦想对你至关重要。那么就一步一步脚踏实地地将决定成功的变为现实吧！
Decide how you can best express the values and dreams that mean so much to you. Then take step after step to successfully bring your decisions to life.
你还将发现，以坚强的毅力、乐观的情绪，脚踏实地地实践着由易到难不断更换目标，是我们每一个人都可以做到的。
You will also find, with strong perseverance, optimism, stand on solid ground and practical, from easy to difficult constantly changing objectives, each of us can do.
懂得了弗朗西斯科·瓦雷拉、埃文·汤普森、埃莉诺罗斯奇(具身心)的语言之后，我们就开始学会脚踏实地地走在路上。
In the language of Francisco Varela, Evan Thompson, and Eleanor Rosch (the Embodied Mind), we learn to lay down the path beneath our feet by walking.
将失去活成获得必然不会像重新开一个电子邮箱账户那么简单。但如果你一步一步、脚踏实地地去做，生活中巨大的改变和回报触手可及。
Becoming more with less won't be as easy as starting a new email account, but if broken down into small, manageable steps, big change and big reward is possible.
奋斗不止是一种精神，需要脚踏实地一步一步地去做。
Struggle is a kind of spirit, need to do down-to-earth, step by step.
在询问决定的时候身体向后退——传递着惊恐和不确定的信息。脚踏实地，或者甚至可以坚定地向前踏一小步。
Stepping back when you're asking for a decision - conveys fear or uncertainty. Stand your ground, or even take a slight step forward with conviction.
在通往瑜伽的路上毕竟还是要脚踏实地，逐步前进，而且我们应当心怀谦恭地走过去，如果我们想要获得永恒的内心安宁和真正的幸福。
After all, there are many steps on the yoga path, and we must make the journey with humility if we want to achieve lasting inner peace and true happiness.
在通往瑜伽的路上毕竟还是要脚踏实地，逐步前进，而且我们应当心怀谦恭地走过去，如果我们想要获得永恒的内心安宁和真正的幸福。
After all, there are many steps on the yoga path, and we must make the journey with humility if we want to achieve lasting inner peace and true happiness.
应用推荐